Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    Abandon

    US /əˈbændən/

    ・

    UK /ə'bændən/

    B1 中級英檢中級
    v.t.及物動詞丟棄某物
    Some people abandon their cars in the forest when they no longer need them
    v.t.及物動詞拋棄
    It is not good to abandon people when they are hurt and cannot care for themselves
    v.t.及物動詞放棄
    Never abandon your dream to live a happy and successful life
    v.t.及物動詞留下某物並離開
    Let’s abandon the tent and get back into the house, a storm is coming
    v.t.及物動詞絕望放棄
    She danced with abandon, not caring that others were looking at her
    n. (u.)不可數名詞狂放；狂野
    The children ran with abandon in the field

    影片字幕

    【2024美國大選】賀錦麗及川普的總統辯論會精彩畫面帶你看 (Harris v Trump: highlights of the presidential debate)

    03:04【2024美國大選】賀錦麗及川普的總統辯論會精彩畫面帶你看 (Harris v Trump: highlights of the presidential debate)
    • One does not have to abandon their faith or deeply held beliefs to agree.

      人們不一定要放棄自己的信仰或堅定的信念才會同意。

    • One does not have to abandon their faith or deeply held beliefs to agree the government and Donald Trump certainly should not be telling a woman what to do with her body.

      然而，我在辯論一開始就說過，你會聽到這個傢伙的一堆謊言。

    B1 中級

    康納德或傑瑞邁亞隊？ | 夏日時光 2 | Prime Video (Team Conrad or Team Jeremiah? | The Summer I Turned Pretty | Prime Video)

    12:45康納德或傑瑞邁亞隊？ | 夏日時光 2 | Prime Video (Team Conrad or Team Jeremiah? | The Summer I Turned Pretty | Prime Video)
    • Just abandon the game completely.

      徹底放棄這個遊戲吧。

    • Just abandon the game completely, Jared.

      閉嘴吧。

    A2 初級

    安妮亞爆笑NG時刻總集！神還原動畫經典橋段 (SPY×FAMILY間諜家家酒) (The Best of Anya's Funny Moments and LOL Resemblances to Other Animated Works (Spy X Family))

    08:27安妮亞爆笑NG時刻總集！神還原動畫經典橋段 (SPY×FAMILY間諜家家酒) (The Best of Anya's Funny Moments and LOL Resemblances to Other Animated Works (Spy X Family))
    • It first appears in Episode 1 when Anya overhears Loid's thoughts and worries that he's gonna abandon her.

      1 當 Anya 聽到 Loid 的想法，擔心他會拋棄她時。

    • It first appears in episode 1 when Anya overhears Lloyd's thoughts and worries that he's going to abandon her.

      1 當 Anya 聽到 Loid 的想法，擔心他會拋棄她時。

    B1 中級

    紅豬 | 官方英文預告 (PORCO ROSSO | Official English Trailer)

    02:05紅豬 | 官方英文預告 (PORCO ROSSO | Official English Trailer)
    • Farewell to freedom in the Adriatic and to days of wild abandon.

      告別亞得里亞海的自由，告別放蕩不羈的日子。

    • Farewell to freedom in the Adriatic and to days of wild abandon.

      告別亞得裡亞海的自由，告別狂野放縱的日子。

    B1 中級

    你正在被培養而不自知？快看這幾大跡象！ (Signs You re Being Groomed Without Realizing)

    10:54你正在被培養而不自知？快看這幾大跡象！ (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
    • You just have to stay anchored in your own instincts because healthy opportunities won't require you to abandon them.

      我更喜歡保持專業性。

    • You just have to stay anchored in your own instincts because healthy opportunities won't require you to abandon them.

      我更喜歡保持專業性。

    B1 中級

    學英文就看《金權遊戲》！🎬 (Learn English with SUITS)

    23:56學英文就看《金權遊戲》！🎬 (Learn English with SUITS)
    • The phrase to let you go in this context means to abandon you to allow you to leave to fire you.

      在這裡，"讓你走 "的意思是拋棄你，允許你離開，解僱你。

    • The phrase to let you go in this context means to abandon you, to allow you to leave, to fire you.

      你這樣做會逼我把你送上道德委員會的。

    A2 初級

    倍優探險隊 - 皇帝企鵝 | 兒童卡通 | 海底知識教育 (Octonauts - The Emperor Penguins | Cartoons for Kids | Underwater Sea Education)

    10:00倍優探險隊 - 皇帝企鵝 | 兒童卡通 | 海底知識教育 (Octonauts - The Emperor Penguins | Cartoons for Kids | Underwater Sea Education)
    • Ochrenort, abandon the Gup S now!

      感覺我們的速度在加快。

    • Ochrenauts, abandon the Gup S now!

      感覺我們的速度在加快。

    B1 中級

    有大事要發生了…而大家還沒準備好！😱 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)

    14:22有大事要發生了…而大家還沒準備好！😱 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
    • That competition will force governments to abandon a lot of welfare programs, cut spending, be much more disciplined,

      而中國擁有 90% 的壟斷地位。

    • That competition will force governments to abandon a lot of welfare programs, cut spending, be much more disciplined,

      而如果這兩個國家分享這些資本，那就意味著美國經濟將不再像過去那樣快速增長。

    B1 中級

    輸贏一辯論成癮的真實代價？| Jefferson Fisher (Big Think+) (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)

    06:04輸贏一辯論成癮的真實代價？| Jefferson Fisher (Big Think+) (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)
    • Not in the fact of are they going to exist or not, it's are they going to abandon me?

      不是他們會不會存在，而是他們會不會拋棄我？

    • Am I going to lose this loved one?" Not in the fact of, "Are they going to exist or not?" It's, "Are they going to abandon me?" Usually, it triggers fear of abandonment.

      我會失去名譽、失去工作、失去安全感嗎？

    A2 初級

    深受年輕人喜愛的 New Balance 為何又翻紅了？ (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)

    10:46深受年輕人喜愛的 New Balance 為何又翻紅了？ (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
    • They will never abandon that.

      他們永遠不會放棄這一點。

    • They will never abandon that.
    B1 中級