每日口說挑戰 為什麼泡麵在獄中那麼有價值？ (Why ramen is so valuable in prison)

大家有沒有空，借我10分鐘～ 如果今天沒有空～ 明天也可以寫！明天沒有空，可以一直到6/14再寫～～～ 哈哈哈
我們正在收集可以讓口說挑戰進步的空間！讓大家更喜歡上我們的口說挑戰！

https://forms.gle/nHVh75NRq1vzjtnr6

Time card:
0:00 - 1:30 Intro + jingle
1:32 - 2:30 What is value?
3:20 - 4:20 Difference between prison flavor and street flavor from Brooklyn 99
4:50 Sentence
5:49 Pronunciation and Intonation focus
6:49 Vocabulary

泡麵真值錢

[NOTE]
Because prisoners can't possess cash, they use objects to trade for other goods and services…

因為在獄中不能持有現金，所以受刑人們用物品來換取商品或是服務...

句子選自此影片： 為什麼泡麵在獄中那麼有價值？ (Why ramen is so valuable in prison)


1. _
* prisoner [ˋprɪznɚ] (n.) 犯人，囚犯
- Peralta was an undercover prisoner.
+ 佩拉爾塔是一個秘密囚犯。
* lock sb up [lɑk] (phr.) 將（某人）關入監獄；將（某人）關進精神病院
* jail [dʒel] (n.) 監獄；看守所

2. _
* possess [pəˋzɛs] (v.) 擁有；具有
- He possesses two acres of land in Ireland.
+ 他在愛爾蘭擁有兩英畝的土地。
- That guy was arrested for drug possession.
+ 那傢伙因藏毒被捕。
* pose [poz] (n.) pose 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 pose verb UK /pəʊz/ US /poʊz/ pose verb (CAUSE) C1 [ T ] to cause something, especially a problem or difficulty 造成，引起（尤指問題或困難） Nuclear weapons pose a threat to everyone. 核子武器對所有人都構成了威脅。 The mountain terrain poses particular pr
- In the movie The Exorcist there is a woman that was possessed by demons.
+ 電影《驅魔人》中有一個妖魔所控制的女人。
* possess [pəˋzɛs] (v.) （欲望或想法）影響，控制，支配

3. _
* service [ˋsɝvɪs] (n.) 接待；招待；服務
- I went to last weekend had a really great Services they would just fill up your salsa will never reach the bottom.
+ 我去上週末有一個非常出色的服務，他們只會加滿您的莎莎醬，永遠不會用完。
* the services [ˋsɝvɪs] (n.) 軍隊，部隊
* serve [sɝv] (v.) 提供（食物或飲料）

Thank Victoria and every friend who listens to my recordings.

一次買光福利社的泡麵真惡劣.....想必是違反公平交易法而入獄的犯人 ^^

https://forms.gle/nHVh75NRq1vzjtnr6

☺Because prisoners can't possess cash, they use objects to trade for other goods and services.
因為囚犯在獄中不能持有現金，所以他們用實物來換取其他的商品或服務...
【心得】小時候當鑰匙兒童吃了不少泡麵、罐頭和餅乾。
■prisoner [ˋprɪznɚ] 犯人、囚犯；刑事被告、羈押犯；失去自由的人(或動物)；俘虜；戰俘
■lock sb. up 將(某人)關入監獄；將(某人)關進精神病院
■jail [dʒel] 監獄；看守所、拘留所；監禁
監禁；拘留
■possess [pəˋzɛs] 擁有、持有；具有；佔有；懂得、掌握；使擁有/掌握[(+of/with)]；(欲望或想法)影響、控制、支配；(妖魔等)迷住、纏住
■pose [poz] (為拍照、畫像等擺出的)姿勢；裝腔作勢、(故意作出的)姿態
擺姿勢[(+for)]；假裝、冒充；裝腔作勢[(+as)]
使擺好姿勢；把…擺正位置；造成、引起(尤指問題或困難)；提出(問題)、質詢
■service [ˋsɝvɪs] 為…服務；檢修、維修、保養；還債
接待；招待；服務；服務費；{法律}(傳票等的)送達；幫傭
公共設施；公用事業；售後服務；維修、保養；服兵役、軍隊；服務時間、上班時間；系統的運行
宗教儀式、禮拜儀式；發球(方式)；整套餐具；政府機構、公務部門
服務業
the services 軍隊、部隊

#'Brooklyn Nine-Nine' is so silly but fun, haha!

【rub it in (someone’s face)】在傷口上灑鹽
to make someone feel worse about something the person already feels embarrassed about
- I know I shouldn’t have paid that much for the ramen – don’t rub it in, OK?

Because prisoners can't possess cash, they use objects to trade for other goods and services…

Thank you, Victoria.
布魯克林 奈奈 很有趣！看了兩集，但是沒啥時間追劇啊！

所以窮到只能吃泡麵，就是窮到只剩下錢的意思吧？

2020/5/29 為什麼泡麵在獄中那麼有價值？ (Why ramen is so valuable in prison)

Because prisoners can't possess cash, they use objects to trade for other goods and services…因為在獄中不能持有現金，所以受刑人們用物品來換取商品或是服務...

This person is being imprisoned /locked up （被監禁;關入）in prison.

The person is going to jail(通常比prison 小）.

When somebody is waiting for someone to bail(保釋） you out of jail.

A prison is a place after somebody went through a trial(法律審理）, and being sentenced(被判服刑）to being imprisoned.

Peralta was an undercover(秘密的/臥底的） prisoner.

He possesses（擁有） two acres of land (二英畝的土地）in Ireland.

That guy was arrested for drug possession(持有毒品）. He’s going to jail.

In the movie ”The Exorcist ”(趨魔師）, there’s a woman that was possessed(被控制；卡到陰） by demons.

That Mexican restaurant that I went to last weekend had a really great service that they would just fill up your salsa(莎莎醬） whenever you reach the bottom.

Thank you for your service(付出）.

Jack and Amy asked for the drink to be served in coconuts(要求被提供的飲品放在椰子中) so that it will make them feel more they are on their honeymoon.

謝謝Victoria＆大家～
＃慢速～中速～快速～
＃我想要現金 TwT
(想買iPad＋apple pencil可是好貴）
～～～～～～～～～～～～～～～
Because prisoners can't possess cash, they use objects to trade for other goods and services…
因為在獄中不能持有現金，所以受刑人們用物品來換取商品或是服務...

TGIF
今天下班要和前同事吃TGI Friday
不知道她要說什麼

Day 30
一包普通的泡麵都可以賣2-3美金，不知道滿漢大餐和花雕雞麵可以賣多少XD