每日口說挑戰 在餐廳吃飯總是花很多錢?餐廳行銷心理學報你知!(How Restaurants Use Psychology to Make You Spend More Money)

主持人 : Lian
0
0
0

Have you noticed any special "designs" in the restaurants which could get you to spend more money on it?

本集重點:
(1) 翻譯好困難?Have you noticed any special "designs" in the restaurants which could get you to spend more money on it?

本集重點:
(1) 翻譯好困難?教你怎麼翻代名詞、時間副詞和同義動詞
(2) twelve 發音解析!
(3) serve 最重要的四種用法!

00:00
00:00

挑戰紀錄

今日挑戰句子

開始錄音

錄音限制為 6 分鐘

A 2012 study in the Journal of Consumer Research confirmed this by showing that people overestimate portions when they're using large plates, serving themselves more than they really wanted.
一則 2012 年《消費者研究期刊》的研究證實了這個理論,顯示人們在使用較大餐盤時會高估他們的食量,攝取多於他們實際欲吃的份量。

學習重點

1. portion (食物的)一份、一客;一部分

portion

[ˋporʃən] (n.) (食物的)一份、一客;一部分

2. overestimate 過高估計;過高評價

overestimate

[͵ovɚˋɛstə͵met] (v.) 過高估計;過高評價

3. serve 提供 (食物或飲料);盡責;有助於實現

serve

[sɝv] (v.) 提供 (食物或飲料);盡責;有助於實現