今日挑戰句子
影片不是英文?It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.
這時候我才了解,這個傢伙不是把東西放在我的座位上來惱怒我,他只是每天早上都在幫我保留坐位。這一整段時間他都把我當朋友,但我忙著思考自己的事,以致於沒有考慮到他。
學習重點
1. seat座位; 座椅
seat
[sit](n.)座位; 座椅
3. take sth/sb into consideration把某人/某事納入考量
take sth/sb into consideration
(phr.)把某人/某事納入考量
4. realize明白;認識到;意識到
realize
[ˋrɪə͵laɪz](v.)明白;認識到;意識到

undefined7 年前
最近在同事的專案,改到快想砍人了.....(唉
[筆記]
It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.
1. _
* realize [ˋrɪə͵laɪz] (v.) 明白;認識到;意識到
- I don't realize I forgot my wallet until I was buying coffee.
+ 在我買咖啡之前,我沒有意識到我忘記了錢包。
- realize your dreams. => 實現夢想
2. _
* seat [sit] (n.) 座位; 座椅
- 注意母音,長音。
- Did you save me a seat like I asked you to?
+ 你有幫我保留一個位置嗎?
+ like I asked you to => 像我要求的那樣。
- Did you add sugar in my coffee like I asked you to?
+ 你有幫我的咖啡裡加糖嗎?
- car seat => 汽車座椅
- seat belt => 安全帶
3. _
* annoy [əˋnɔɪ] (v.) 煩擾;打攪;使煩惱
- Tina really annoyed me in the class this morning.
+ Tina今天早上在課堂上真的很煩我。
* annoying [əˋnɔɪɪŋ] (adj.) 討厭的;惱人的
- 常用,好用的形容詞
- The noise of the construction site in the early morning is a most annoying thing.
+ 清晨施工現場的噪音是最煩人的事情。
4. _
* take sth/sb into consideration [] (phr.) 把某人/某事納入考量
- The price seems to be fairly cheap but you have to take durability into consideration.
+ 價格似乎相當便宜,但你必須考慮到耐久性。
+ fairly cheap => 相當便宜
+ durability 耐用性
Iris7 年前
Day 39
It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.
unickname7 年前
☺It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend, but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.惹惱;打攪;使煩惱考慮、斟酌;體貼、關心
需要考慮的事;動機、原因;報酬、酬金;補償費
我這才發現原來這傢伙之所以會把東西擺在我的位子上,不是為了要激怒我。他其實每天早上都在幫我佔位子。而且,這些日子以來,他都把我視為他的朋友,但我卻因為太忙著顧自己,而根本沒有把他放在眼裡。
■annoy [əˋnɔɪ]
■consideration [kənsɪdəˋreʃən]
ShakesBeer7 年前
感謝Winnie清楚的發音講解。
另外,一早起來看一個暖暖的故事,真好。
不過接下來還是得面對一天的挑戰…No~~~
realized
putting stuff on my seat to annoy me
take him into consideration
It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.
卡卡7 年前
謝謝Winnie&大家~
#慢速~中速~快速~
#幫人佔座位可以佔到這樣不動聲色....也是很有才啊
#你是有多不夠朋友才會發現我這整段時間都把你當朋友可是因為你沒有把我當朋友所以你不知道我在心裡我是一直是很夠朋友的把你當朋友 阿~朋友一生一起走~(誰唸這段不卡的 來卡卡把你當朋友啦!)
~~~~~~~~~~
It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.
這時候我才了解,這個傢伙不是把東西放在我的座位上來惱怒我,他只是每天早上都在幫我保留坐位。這一整段時間他都把我當朋友,但我忙著思考自己的事,以致於沒有考慮到他。
Leeway7 年前
我想太多了,我一開始以為這是個女孩兒不解風情的故事XD
It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.
大貓7 年前
早安,如果可以我希望有讀心術,就不會造成這麼多誤會,但想想我可能會失去跟他們交流的機會,因為我早就知道他們在想什麼,而他們卻不知道我在想什麼哈哈
今天要早早出門就不能像前兩天那樣ㄌ嗚嗚:3
squallriver史嗑爾7 年前
也有時候是自記自作多情XDD
Melody Tai7 年前
I didn’t realize I forgot my wallet (我沒意識到我忘了帶錢包)until I was buying a coffee.
Realize your dream實現夢想
Make your dream come true 夢想成真
In a sense the two expressions seem synonymous. If you realize your dream, you make it real, true. It seems a result of your efforts when you realize it or when you make it come true.
Did you save me a seat like I asked you to do(如同我向你要求的)?
Car seat安全座椅
Please fasten your seat belt(安全帶)
Tina really annoyed me in class this morning.
The noise of construction site (施工現場)in the early morning is the most annoying thing.
The price seems to be fairly cheap(似乎很便宜) but you have to take its durability (耐用度)into consideration.
Take something into consideration/account
The water bottle is very durable(耐用).
Verna7 年前
Day 160
今天來分享的是一首充滿報復能量的歌曲◡ ヽ(`Д´)ノ ┻━┻
記得當初是被歌的旋律跟MV給吸引
除了喜歡原本女生唱的版本
後來發現Linkin Park的翻唱版也很不錯聽\(^o^)/
《好歌分享》Rolling in the deep
There's a fire
一把火
starting in my heart
從我心裡開始燃起
Reaching a fever pitch
滿腔怒火
it's bringing me out the dark
把我從黑暗裡帶出
Finally, I can see you crystal clear
終於,我可以看清楚你
Go ahead and sell me out
繼續出賣我吧
and I'll lay your shit bare
我會揭露你所作的一切
See how I'll leave with every piece of you
看我如何離開你的一切
Don't underestimate the things that I will do
不要低估我能作的
There's a fire starting in my heart
從我心裡開始燃起一把火
Reaching a fever pitch
到了狂怒的地步
it's bringing me out the dark
把我從黑暗裡帶出
The scars of your love
你留下的傷痕
remind me of us
讓我想起了我們
They keep me thinking
讓我不停想著
that we almost had it all
我們幾乎快要擁有的一切
The scars of your love
你留下的傷痕
they leave me breathless
幾乎讓我窒息
I can't help feeling
我不禁覺得
We could have had it all
我們本來可以擁有一切的
Rolling in the deep
在心的深處翻騰著
You had my heart inside of your hands
你掌握了我的心
And you played it to the beat
卻不斷地玩弄它
It was then that I realized this guy wasn't putting stuff on my seat to annoy me. He was saving me the seat every morning. And this whole time he saw me as a friend but I was too busy thinking about myself to take him into consideration.