Footer
Download on the App StoreGet it on Google Play

關於

  • 認識 VoiceTube
  • 學習服務介紹
  • 加入我們
  • 常見問題
  • 熱門搜尋主題
  • 企業英文培訓
  • 社群推廣分潤計畫

服務總覽

  • 口說挑戰
  • 單字單句本
  • Hero 智能學習
  • Tutor 真人家教
  • Vclass 名師課程
  • Campus 教育版
  • 字典查詢
  • 匯入影片並生成字幕
  • 部落格

精選頻道

影片分級

  • A1 初級
  • A2 初級
  • B1 中級
  • B2 中高級
  • C1 高級
  • C2 高級

隱私權˙條款˙
©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

每日口說挑戰日本人不說我愛你?(Do Japanese people not say I love you?

主持人 : Lee
0
0
0

Do you say “I love you” to your parents?
How do you show love in your culture?

0:00
0:00

挑戰紀錄

4
5
6
7
8
9
10
累計挑戰 0 天

今日挑戰句子

影片不是英文?
日本人不說我愛你?(Do Japanese people not say I love you?
If you don't say "I love you" to your family members then people think you're closed off or they think that you're like emotionally distant, or maybe your family isn't very open with each other.
如果你不跟家人說「我愛你」,別人會覺得你太過度保守或孤僻 ,或是你跟家人之間並不是很開放
句子選自此影片:日本人不說我愛你?(Do Japanese people not say I love you?

學習重點

1. member(團體等的)成員;會員;(身體的)一部分

member

[ˋmɛmbɚ](n.)(團體等的)成員;會員;(身體的)一部分

2. closed off封閉的,孤立的

closed off

[klos ɔf](adj.)封閉的,孤立的

close off

[klos ɔf](v.)使隔離,封閉

3. distant遠的;久遠的;遠離的[(+from)];非近親的,遠親的

distant

[ˋdɪstənt](adj.)遠的;久遠的;遠離的[(+from)];非近親的,遠親的

4. open minded心胸寬的,能接受新思想的;無先入之見的,無偏見的

open minded

[ˋopənˋmaɪndɪd](adj.)心胸寬的,能接受新思想的;無先入之見的,無偏見的

今日已有 0 人參加每日口說挑戰

VoiceTube7 年前

潛水好久終於浮上來跟大家打聲招呼,還請見諒在此回覆。
對於改版後的使用狀況,很高興在第一天得到了許多正面評價與回饋,大家的需求我們都有一點一滴放在心裡,並持續關注更好的使用體驗。此次新版設計,除了在UI/UX及視覺感受上做了深度的規劃與重新設計之外還大幅改善讀取資料的速度,讓使用時可以更快速清楚便利,也希望有美美的介面讓大家使用上更舒適;特別說明以下幾點,
1.新增累積天數功能,我們觀察到許多使用者會計算自我挑戰的天數,現在有系統自動化幫你統計了,希望可以稍微減輕學習語言過程中不必要的負擔。
2.介面優化,我們體認到可以在介面及視覺優化上持續努力更多,希望使用者在使用時可以更加舒適及便利。
3.資料結構優化,我們將投入更多資源持續改善平台效能,希望建立更進步且完善的技術幫助正在學習語言的人。
4.留言區優化預設屏蔽部分內容且新增展開動作,大幅加快整體資料讀取速度,可提升許多使用效率。
5.使用者建議強化社群機制,已收到建議,目前努力研究開發中,懇請使用者再多等等我們。
由衷感謝使用者們的支持,目前改善或有不足,請多包涵,我們致力讓更美好的改變持續發生,也期許VoiceTube成為您學習語言過程中最貼心的夥伴!
同時祝福 VoiceTubers 父親佳節愉快!
VoiceTube PM 小安 敬上~
繼續努力潛(ㄎㄞ)水(ㄈㄚ)

0:00

ShakesBeer7 年前

忽然發現今天是付清節…呃,父親節


family members
closed off
emotionally distant
with each other


If you don't say "I love you" to your family members, then people think you're closed off, or they think that you're like emotionally distant, or maybe your family isn't very open with each other.

0:00

unickname7 年前

■close off [klos ɔf] 關閉;封閉;封鎖
☺If you don't say "I love you" to your family members, then people think you're closed off, or they think that you're like emotionally distant, or maybe your family isn't very open with each other.
如果你不跟你的家人說「我愛你」,別人會覺得你很封閉或是很孤僻,或者你們家的人在彼此面前並不是很放得開。
【心得】感覺說英文的"I love you"比說中文的「我愛你」容易啟齒一點。(可能因為是外語的關係,所以感覺講起來比較不那麼彆扭)

0:00

TDK7 年前

0:00

Yun7 年前

第一次和爸爸說我愛你,是離家去唸大學時。之後回家的時後,媽媽問我上次和爸爸講電話到底是說了什麼,讓爸爸笑得很開心,心情整個很愉快~~

0:00

小柿子7 年前

|| Day.654 || Aug.09,2018,Wed ||

If you don't say "I love you" to your family members then people think you're closed off or they think that you're like emotionally distant, or maybe your family isn't very open with each other.

好像越大越不好意思說
(●` 艸 ´)

0:00

undefined7 年前

突然一堆工作, 加上最近找到新玩具....

筆記暫停一下下XD

(補上昨天的了)~~~~


PS: 話說,VT大改版後,昨天我寫的筆記用爬蟲也因為網頁結構換掉,所以不能運作了,哈哈!!! 想偷懶還真的不是那麼容易的~~~~

[筆記連結]
https://github.com/gotraveltoworld/anyone_voicetube_notes/blob/master/notes/vt20180807.md

If you don't say "I love you" to your family members then people think you're closed off or they think that you're like emotionally distant, or maybe your family isn't very open with each other.

0:00

ninini555557 年前

謝謝以拉里喔跟布布之前的留言~(((o(*゚▽゚*)o)))
換新版當然要來用一下呀!!!
很喜歡顯示累計挑戰多少天了<3<3<3
不過點開小日曆失去勾勾有點不習慣~
但留言區變成跟以前一樣要點開才能看到留言,讓我有點懷念~(´▽`)~
蠻喜歡的!
這樣就可以偷蓋樓亂講話惹!!
#咦XD
#總之感謝工程師讚嘆工程師
#是說覺得影片男生虎牙頗可愛!!

0:00

Verna7 年前

Day 68
《好歌分享》Nothing’s Gonna change my love for you

父親節快樂\(^o^)/ 開唱

If you don’t say “I love you” to your family members then people think you’re closed off or they think that you’re like emotionally distant, or maybe your family isn’t very open with each other.

0:00

Tino7 年前

Thanks John and every friend.

I should say I love you to my dad today~ ^^
今天短片似乎不會自動重播...

0:00

口說挑戰清單

04/27
科技巨頭受挫:詳解 Meta 與 YouTube 遭判決裁罰始末(Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)
主持人VoiceTube
04/26
【發音特輯】你的發音標不標準呢?一起來 review!
主持人MikeT
04/25
受過傷的人才懂!承受痛苦到極限後,人會出現的「異常行為」(When Someone Has Suffered Too Much, They Start Doing This)
主持人VoiceTube
04/24
職場必備溝通藝術:以同理心傳達壞消息(Deliver Hard News with Compassion)
主持人VoiceTube
04/23
【發音特輯】你的發音標不標準呢?一起來 review!
主持人MikeT
04/22
愛的字典:重新定義那些無法言說的悸動(A Dictionary of Love)
主持人VoiceTube
04/21
【發音特輯】你的發音標不標準呢?一起來 review!
主持人MikeT
04/20
資產保衛戰:解析全球 1% 富豪的最新資金流向(Where the World's Rich Are Moving Their Money)
主持人VoiceTube
04/19
【發音特輯】你的發音標不標準呢?一起來 review!
主持人MikeT
04/18
非洲諺語的智慧:探索古老土地的處世哲學(The Wisdom of African Proverbs)
主持人VoiceTube