字幕列表 影片播放 列印英文字幕 -You have a great fan base. BTS Army is fantastic. I have questions from your fans. "Can you ask BTS, when they make a song, what comes first -- the melody or the lyrics?" -First... -Beats. -Beats. -Yeah. -The track. -The beat. -A track. -Track. -The instrumentals. -Really? -Yeah. It always comes first. -Melody or song -- melody or rap. -So, first the track. -Yeah. -Then, you write the lyrics, and figure it out? "Can you please ask R.M. and Jimin about the black bean noodle incident?" What is the black bean noodle incident? -Yeah. -[ Laughs ] -[ Speaking Korean ] -I had a stomachache, so, yeah. -Yeah, yeah, yeah. -How long did you go away? -I don't know. Like, three or four minutes. -That's not that long. it's like -- You know, I was like, "Um, give me noodles as fast as you can." And you know, it's just -- -It was so fast. -Yeah. -Yeah. -Swallowed it, and-- -Yeah. -Boom. -Someone asked, "What do you particularly look forward to when doing a concert?" -[ Speaking Korean ] Is there any audience that you want to grab that you haven't got the opportunity to meet yet? -John Cena. -John Cena. -John Cena? -We want to see him. -He's a big fan of us. -He's the best. -And we're the big fan -- yeah, it's like -- -Really? -Mutually, of course. -He likes J-Hope. -Yeah, he loves J-Hope. -John Cena. -Yeah, we were always watching, like, WWE, like, when we were, like, you know, like, 13, like, 15. -John Cena! -[ Vocalizing WWE music ] [ All vocalize WWE music ] -Yeah. -Alright, I'm gonna get you hooked up with John Cena. -Oh, please. -I'm gonna make sure it happens. Alright, this one says, "To people who don't know you yet, what do you want them to know about BTS?" -Turn on the YouTube, search "BTS Jimmy Fallon." -Yes. -Watch the show. And then, you'll be in our Army, maybe. -Yes. -So, you're performing later. Is there something you do before every performance? Can you show me? -You want to do it together? -I'll do it with you. -Okay. -Come here. -Come here. -So... We go down. We don't go up. So, we'll go down. And when I say... [ Speaks Korean ] And you guys say... -[ Speaking Korean ] [ Speaking Korean ] -[ Speaks Korean ] -You say -- [ speaks Korean ] -[ Speaks Korean ] -Yeah. -So, when I say... [ speaks Korean ] you say...[ speaks Korean ] Okay, and we go down. [ Speaks Korean ] -[ Speaking Korean ] -Yeah! -Oh, come on. More BTS when we come back, everybody! Yo! New York City! -Yeah! ♪♪ -Hi, "Tonight Show" buddies. What's up? This is Tina Fey. I'm heading into the subway. Heading to the Uptown 1. Ha ha. Now, you have to clear that Billy Joel song. I have been taking the New York subway since I first moved here in 1997. I remember when I first started on "Weekend Update," and I was like, "Wow, people are probably going to freak out when they see me on the subway, because I'm kind of on TV now." I was, like, looking around the car, waiting for someone to recognize me. Guess what? No one cares. No one cared then, and no one cares now. And that's why I love New York. They don't care who's on TV, who's not on TV. Everyone's a star. It's New York City. No one cares.