Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Ladies, gentlemen.

  • Hi.

  • My name's Idris Elba on and I have been set up completely set up.

  • I know nothing about British slang, but I'm here to teach you British slang.

  • It just means thing.

  • You can say Ting in so many ways you can say it like you know, we do a layout.

  • I got his team to do what you do in your pockets than me saying safe.

  • Just my things, that kind of thing.

  • Useful words Next, fit, fit means you look good.

  • Like your buff buff is another word for good.

  • Now this is a fun one, you know, because I was named Sexiest Man of the Year on DDE.

  • What you could say is interstellar is fit.

  • See what I did there?

  • Chirp sing to chap.

  • Someone is like, If you go into a pub and you see a girl and you like she's nice, you wanna go talkto talking to her is called chaps in in English rhyming slang.

  • We say birds for women.

  • It's not cool at all.

  • That's why is bird on when you talk to a bad you check.

  • So your chaps and a girl my church days are over.

  • Benning What it actually means is that when I'm bending, I'm laughing so hard that I'm bending over that man that you could say like this.

  • Yo, I saw my God the other day.

  • You know, he had me Benning.

  • Adam a little quick history lesson here.

  • So cocky.

  • The word cut me is I would say it's a people that come from an area in east London.

  • That area in east London is defined by the bow bells.

  • The bow bells are church bells that are in both.

  • When they ring.

  • They have, like a three mile radius of their sound.

  • And if you are, we've been that free mile radius.

  • Then you are technically a cop.

  • And now the companies would use slang and they would rhyme words way of other words on dhe.

  • That's that's what caught me, Raimond, Adam and Eve.

  • Believe you could say, I guess May I saw these Purple dragon the other day.

  • I don't I don't believe Adam Barney is Courtney.

  • Rhyming slang for Barney is for trouble.

  • So you say, like, you know, made.

  • There's gonna be some Barney when he comes.

  • You know, if you don't clean this place up becomes um, Barney Rubble, Flintstone character Rubble.

  • Crimes of trouble Shipping.

  • Baked.

  • This is a bit more modern.

  • It's kind of like sand putting yourself out there.

  • It's like you're gonna be embarrassed.

  • That's gonna be bait.

  • You're going into a restaurant and you know, you haven't got your wallet.

  • You could say that is bait in it.

  • It's kind of like getting affirmation, and it comes some eight.

  • It also isn't it?

  • So it's become and it it's obvious, innit?

  • Rare tea.

  • I think Reiter tear means and blah, blah blah.

  • You know, it's kind of like Sand.

  • And then Rhetta, it's like saying there was a lot off Jabba rank.

  • Something is disgusting.

  • It's like Is rank in here?

  • You might say It's like he took off his shoes in the fucking room.

  • It was rank apples and pears.

  • Everyone knows this one.

  • Even the Americans know what going up the apples and pears means basically means apples and pears stairs.

  • So I'm going to go up the apples, meet me up the apples.

  • Big up, big up is just lying.

  • Yep, nice to see a man bigger.

  • It's like hail Hey, like they were doing in Roman times But instead of saying how sounds cooler to say big ups 11 0 s if you've got some 11 0 S is if you've got trainers or for my American friends sneakers that are worth over £110 0 Alan Wickers, Alan Wickers runs of knickers.

  • Okay, knickers.

  • And what?

  • You know what knickers are?

  • Don't get your Alan in a twist, quite funny.

  • She was lovely, but she had no Alan's.

  • I did enjoy the experience.

  • I learned a few things.

  • I hope you did, too.

  • Next thing I think I will do is go back to the bow bells on Dhe, renew my colony license and just get there with slang.

  • I wish you the best on his one for you.

  • This show was the dog's bollocks.

Ladies, gentlemen.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級

伊德里斯-艾爾巴教你英國俚語|《名利場》雜誌 (Idris Elba Teaches You British Slang | Vanity Fair)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字