Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Levi? When did you get home?

  • I didn't hear you come in.

  • He's gone.

  • Uncle Saul is gone.

  • And the time has come... ♪

  • I believe the proper response is,

  • "May his memory be for a blessing."

  • One day with Saul, and you're Super Jewish now?

  • No, but I am Super Gay.

  • And you telling me that you accept me,

  • yet refusing to tell any member of our family --

  • that's not accepting me.

  • That's not being proud of me.

  • And I can't do it anymore. I won't.

  • I know you loved Uncle Saul and you're upset right now --

  • Uncle Saul is free now.

  • Finally free.

  • I'm not going to wait

  • until I'm in an old-age home with crochet blankets,

  • surrounded by people who never got to love me

  • the way I deserved.

  • The bad news is,

  • it might already be too late to do anything about it.

  • Did you put him up to this?

  • No, ma'am.

  • But I agree with every word he said.

  • Though your silence can be deafening

  • I love you, Mom.

  • And I thank you.

  • For the food and the laundry and...

  • With every bone I break

  • I'm moving out.

  • Far from the plans I've made

  • ♪ I won't make the same mistake

  • [ Door opens ]

  • At that point, all you can do

  • is hope you're ready for what comes next.

  • Oh, my head speaks louder than my heart

  • The time I've lost

  • I'll stay at a hotel.

  • No need. My driver's on the way.

  • But please tell me

  • that Maggie turned down your absurd offer.

  • She didn't. In fact, starts Monday.

  • After I got fired, were you hoping I'd fail?

  • I was hoping you'd come to your senses.

  • And now I'm turning Pac-North around, and it's killing you.

  • It's not killing me. I'm embarrassed for you.

  • It's one thing for you to flush your own career down the toilet.

  • Now you want to drag her down with you?

  • Your own child?

  • She's gonna put us on the map,

  • and it will have nothing to do with you,

  • and you can't stand that,

  • because you need to control everything.

  • But I've moved on.

  • And I will do what I want,

  • and I will hire whomever I want.

  • And there isn't a thing in this world you can do to stop me.

  • With every risk I take

  • Far from the plans I made

  • Won't make the same mistakes

  • Yes, Harry, it's me.

  • Sorry to call you so late.

  • But I'd like you to put out some feelers

  • about buying Pac-North.

  • [ Scoffs ] Oh, please.

  • No, Harry. It's not a joke.

  • Find out their price.

  • I'm sure they have one.

  • You too. Good night.

  • Hope it isn't over.

  • Hope to be saved from pain and loss and despair.

  • This is absurd.

  • And it's not gonna work.

  • We'll see.

  • With every bone I break

  • Catherine, what in the hell do you want with my hospital?

  • Well, you said that the place is turning around.

  • It could be a good investment.

  • Or maybe I'll just shut it down.

  • Won't make the same mistakes

  • [ Door opens ]

  • And Richard...

  • I'm not sorry about a damn thing.

  • Whoa, oh-oh, oh, oh ♪ 00:03:42.264,00:00:00.000 hope that there's something left to save.

Levi? When did you get home?

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級

凱瑟琳威脅要購買理查德的醫院--《實習醫生格蕾》。 (Catherine Threatens to Buy Richard's Hospital - Grey's Anatomy)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字