字幕列表 影片播放
[Donnie's GPS thing beeps]
- Look, I love being an amphibian as much as the next guy,
- Amphibious we're still reptiles.
- Yeah, thanks for that.
But are you sure this cave leads anywhere?
- Glad you asked.
I am sure, actually.
ImadeadatabaseofeveryreportedBatman sightingandranitthroughanalgorithm
thattriangulatedagainstthecity'spolice recordsandnaturalcaveformations.
- Donnie.
Nobody cares.
Where are you taking us?
- The answer should be right through...
[dramatic music]
Ta-da!
The Bat...man cave!
- This is pretty cool.
- Pretty cool? This is amazing!
I don't know what to put my grubby paws on first!
[high-pitched scream]
[Donnie stutters]
- I'm gonna see if I can access that big computer.
For clues.
And also because it's beautiful!
[laughs]
- I don't see any sign that Shredder or the Foot Clan have been here.
- Yeah.
I just see the signs of a dude with way too much time
and way too much money on his hands.
- Most of these files are encrypted too heavily, but it looks to me
like Batman has been tracking the laboratory break-in.
Like he's been looking for the Foot's next move.
Same as us!
- Hey guys, check it out!
I'm Batman.
And I'm riding a T-Rex.
I've never been so happy in my entire life!
- Mikey! Get down.
- Nah, man.
I live up here now!
- You should listen to him.
- Awww!
[punch]
Ahhh!
Oof!
- Take that mask off, now!
- Help! A tiny dude's, like, totally trying to kill me!
- I said take it off!
- What are you, 5?
- How did you get in here?
- Hey!
Ugh!
- Hey, little guy.
We didn't come here to fight.
Jeez!
- That's it, grab him!
- Let go!
- You let go, dude!
Hey!
- Listen, shrimp, you don't want to do this.
- Oh yes, I do.
- What is it with this kid?
- Sneak attack!
- Interlopers!
I'll have your heads for this!
Let me up!
- I can't hear you, bro!
Answer my shell.
- Let's just try and reason with him before...
[car revs]
...that.
- Get off Robin.
Now.
- Woah.
- How did you get into this cave?
- Oh, well, there weren't many security measures in the northern tunnel.
We had to swim for a bit, but...
I'm realizing you don't actually want constructive criticism right now.
- What I want are answers.
- Look, we're not here to fight.
My name is Leonardo.
These are my brothers.
Raphael, Donatello, and Michelangelo.
- Seriously?
- Our father was really into Renaissance painters.
- And he's a rat!
- We're not your enemy.
We came to Gotham to stop Shredder and the Foot Clan.
Honestly, we thought you might be Shredder's new partner.
- Shredder.
So that's his name.
I'd heard of a Foot Clan, but I thought they went extinct ages ago.
- They're ninja. Y'know,
sneaky.
- Soooo
are we not going to beat up these green losers?
- It's not looking like it, no.
[Robin sighs]
- Now then, I may as well tell you I know
exactly who Shredder and the Foot are working with.
Ra's al Ghul.
GUARD Hey, you can't be in here!
Stop!
I said, sto—
GUARD 2 Huh?