字幕列表 影片播放
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> Harry: HI, MATE.
I'M JUST BY YOUR PLACE.
TRAFFIC'S AN ABSOLUTE NIGHTMARE.
CAN WE GET TO WORK.
ALL RIGHT, GREAT.
THANKS.
HEY, DUDE!
>> HI!
>> Harry: HOW YOU DOING?
YOU GOOD?
EAH, JUST CALLED AT EXACTLY >> THANKS FOR HELPING ME GET TO
WORK, JAMES.
>> A PLEASURE.
IT'S NICE TO BE HELPING SOMEONE ELSE GET TO WORK FOR A CHANGE.
HOW ARE YOU FEELING ABOUT TONIGHT?
YOU'RE HOSTING THE "THE LATE LATE SHOW."
>> IT'S GOING TO BE N.
DO YOU HAVE ANY ADVICE?
>> WELL, THE BIG THING IS YOU HAVE GOT TO MAKE YOUR GUESTS
FEEL COMFORTABLE.
A LOT OF THAT IS ABOUT FEIGNING ENTHUSIASM.
YOU KNOW WHAT I MEAN?
>> YEAH, YEAH.
SO EVEN IF A GUEST TELLS A STORY THAT ISN'T THAT FUNNY, IT
IS.
SO, LOOK, I'LL TRY IT WITH YOU AND JUST SAY, OH, I'M GOING TO
PARK THE CAR.
>> I'M GOING TO PARK THE CAR.
( LAUGHTER ) >> REGGIE, HE'S GOING TO PARK
THE CAR!
( LAUGHTER ) OH, MORE OF THIS!
I DON'T KNOW IF WE CAN STAND IT, WHEN WE COME BACK AFTER THE
BREAK.
THAT'S WHAT IT IS.
I'M THE GUEST, YOU'RE THE HOST.
>> WELL, I SAW THE DOCTOR, AND HE SAID IT WASN'T INGROWN AT
ALL.
( LAUGHTER ) >> REGGIE!
REGGIE!
IT ISN'T INGROWN AT ALL!
WE'LL BE BACK AFTER THE BREAK, IF WE CAN STAND IT!
( LAUGHTER ) AND AS SOON AS YOU'VE GONE TO
BREAK, YOU LOOK AT THEM BE WITH DISDAIN.
( LAUGHTER ) SO WHAT ARE YOU GOING TO WEAR
TONIGHT FOR THE SHOW?
>> I WAS THINKING OF WEARING THIS.
WHAT DO YOU THINK?
>> HONESTLY?
.
DO YOU WANT MY -- DO YOU WANT MY HONEST OPINION?
>> ALWAYS.
I LOVE IT.
( LAUGHTER ) >> IT'S COMFORTABLE.
COMFORT IS KEY.
AND THAT'S YOUR MOST COMFORTABLE?
>> I JUST DON'T WANT TO DO ANYTHING THAT WOULD DISTRACT
FROM THE GUESTS.
( LAUGHT ) I DO HAVE ONE IDEA.
WOULD YOU LIKE TO LISTEN TO SOME MUSIC?
>> LET'S DO IT.
( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ ♪ ♪
( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ SHE HAD STRAWBERRIES ON A
SUMMER EVENING ♪ ♪ IT'S A SUMMER FEELING ♪
♪ GETTING WASHED AWAY ♪ ♪ READ ME IN ♪
♪ READ ME OUT.
♪ I DON'T KNOW IF I COULD EVER GO WITHOUT ♪
♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪ ♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪
♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪ ♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪
♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪ ♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪
♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪ ♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪
♪ ♪ WATERMELON SUGAR HIGH ♪E IT ♪
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> THANKS FOR HELPING ME GET TO
WORK.
>> IT'S AN ABSOLUTE PLEASURE.
YOU'RE GOING TO BE GREAT TONIGHT.
YOU REALLY ARE.
>> WAIT, WAIT.
IF YOU'RE HERE ANYWAY, WHY AREN'T YOU HOSTING THE SHOW?
>> I'VE GOT TO GO.
JAMES!
JAMES!