Name: 格蕾塔-葛韋格和諾亞-鮑姆巴赫是奧斯卡的競爭對手。 (Greta Gerwig & Noah Baumbach Are Oscars Rivals)
Uploaded: 2021-01-14T08:50:56.000Z
Duration: 4 min 40 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> James:  WHAT DO YOU SAY

THERE IS A LADY WITH A TEE SHIRT WITH GRETA GERWIG ON IT, LOOK AT

HAD A JUST SAYS GRETA GERWIG, DOESN'T SHOW HOW YOU FEEL ABOUT

I'M SO HAPPY, THANK YOU FOR COMING TO SEE US, IT'S A THRILL

NOAH GRETA NOAH GRETA, YOU GOT TO SEE EACH OTHER BA BACKSTAGE.

>> James:  IT'S A TRICKY THING WHEN YOU HAVE BEEN IN THE

RELATIONSHIP FOR SEVEN OR EIGHT YEARS, HOW DO YOU REFER TO EACH

OTHER, PARTNER, GIRLFRIEND, BOYFRIEND, BABY DADDY.

>> RIGHT, WELL, BOYFRIEND SORT OF MAKES IT SOUND LIKE I JUST

AND FIANCEE MAKES IT SOUND LIKE THERE'S AN IMMINENT WEDDING SO

BUT I FEEL LIKE WHEN I WAS TALKING TO OLD PEOPLE I ALWAYS

SAY HUSBANDS BECAUSE IT MAKES THEM FEEL VERY AT EASE.

>> I GENERALLY DIDN'T KNOW WHAT YOU WERE GOING TO SAY.

YEAH I'D SAY WIFE BUT SOMEONE IS LIKE OH, AND THEN YOU HAVE TO,

>> NOT IN THE EYES OF EITHER GOD OR THE STATE.

>> James:  MAYBE YOU SHOULD GET A TEE SHIRT THAT JUST SAYS

NOAH BAUMBACH, I LIKE HIM AND YOU COULD GET THE SAME WITH

GRETA GERWIG AND WE'LL ALL KNOW WHERE WE STAND.

>> James:  THEY ARE A ROWDY BUNCH THOSE MARRIAGE-STORY FANS.

WHAT AN EPIC TIME IN YOUR LIFE, "MARRIAGE STORY" AND "LITTLE

WOMEN" ARE NOMINATED FOR SIX ACADEMY AWARDS.

NOAH WHAT WAS IT LIKE THE MORNING OF THE ANNOUNCEMENT OF

THE ACADEMY AWARD NOMINATIONS, WHAT WAS IT LIKE?

>> WE HAVE A TEN MONTH OLD BABY WHO TENDS TO GET UP EARLY.

AND SO WE WERE, HAROLD WOKE UP AND SO WE HAD HAROLD AND GRETA

BROUGHT HAROLD IN BED AND WE WERE JUST SORT OF HANGING OUT.

>> I SAW FROM ACROSS THE ROOM, I SAW YOUR PHONE KEPT LIGHTING UP,

I THOUGHT WELL HE'S GOT GOOD NEWS AT LEAST.

>> THEN I THOUGHT NO MATTER WHAT HAPPENS, BECAUSE YOU KNOW, I

FELT YOU KNOW, IF THIS BABY -- THAT'S A BABY'S LAUGH.

>> THAT'S WHAT HE KEPT SAYING, BABE, IT'S JUST ABOUT THE BABY'S

AND THEN -- BUT THEN WE NERVOUSLY TROON OUR PHONES AND

HAD TO -- >> WE DROPPED THE BABY AROUND --

>> THERE WAS A MOMENT WHERE WE HAD TO BE LIKE OKAY NOW WE HAVE

>> James:  HAD YOU TALKED ABOUT WHAT YOU WOULD DO IF ONE

OF YOU SECURED LOTS OF NOMINATIONS AND THE OTHER PERSON

>> I THINK IT WOULD HAVE EVOLVED A LOT OF LIKE PASSIVE AGGRESSIVE

>> IT WOULD HAVE BEEN LIKE -- >> I LOVED IT.

>> James:  YOU REMEMBER THE THING ABOUT THE BABY'S LAUGH?

>> THE BABY WAS STILL IN BED AFTER WE TOSSED HIM.

字幕列表影片播放

格蕾塔-葛韋格和諾亞-鮑姆巴赫是奧斯卡的競爭對手。 (Greta Gerwig & Noah Baumbach Are Oscars Rivals)

sort

bunch

matter

tricky