字幕列表 影片播放 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 ♪ ♪ ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ ♪ ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 像我一樣的南方女孩不怕惹事 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ VVS鑽石算我的 我整個戴滿 ♪ SOUTHERN GIRL LIKE ME, AINT AFRAID TO CATCH A CASE ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ VVS' ON ME AND I FLOODED OUT THE FACE (HEY HEY CARTIER) ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 我不需要你 我有滿滿的珠寶 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 我不需要你 我的鑽石可搞定一切 ♪ I DON'T NEED YOU, I GOT FLOODED OUT BAGUETTES ♪ 我是超級女英雄 ♪ I DON'T NEED YOU, ALL MY DIAMONDS DRIPPIN' WET (CARTIER) ♪ 不要試探我 ♪ I'M A SUPER SHE-RO, BITCH, DON'T TRY ME, HO ♪ 像惡棍一樣壞 ♪ BAD LIKE A VILLAIN, I POP IT AND THEN I RELOAD ♪ 我會攻擊然後再次武裝 ♪ ALL THE BEST THINGS IN LIFE COME FOR FREE ♪ 生命中所有最美好的事物都是免費的 ♪ BUT DON'T YOU THINK THAT APPLIES TO ME ♪ 但你不要認為我也包含在內 ♪ I DO WHAT I WANT 'CAUSE I KNOW THAT I'M HOT ♪ 我做我想要的 因為我知道自己很辣 ♪ AIN'T IN A BAND, BUT YOU KNOW HOW I ROCK ♪ 不屬於任何樂團 但你知道我很搖滾 ♪ DON'T NEED NO CLIPPERS TO GIVE YOU A CHOP ♪ 不需要剪具來修理你 ♪ TOOK ME TO DINNER, THEN I TOOK HIM OUT ♪ 帶我去吃飯 結果我把他幹掉 ♪ I LIKE IT WHEN YOU CALL ME CRAZY ♪ 我很喜歡你說我瘋了 ♪ LONG AS YOU KEEP CALLIN', BABY ♪ 只要你還繼續叫我寶貝 ♪ HE THINK IT'S CUTE THAT I KNOW HOW TO SHOOT ♪ 他覺得我會射擊這點很可愛 ♪ DON'T YOU BE SCARED IF I POINT IT AT YOU ♪ 當我瞄準你 不要感到害怕 ♪ BROKE UP WITH MY EX, UH, DUMPED HIM IN A TEXT ♪ 和前任分手了 ♪ WOULD WISH YOU THE BEST, BUT I ALREADY LEFT ♪ 透過簡訊甩了他 ♪ DATE NIGHT WITH MY BITCHES, GETTIN' REAL TWISTED ♪ 祝福你好運 ♪ YOU KNOW WHAT YOU COULD DO? ♪ 但我已經離開了 ♪ GIVE MY ASS A BUNCH OF KISSES ♪ 今晚是我的約會日 ♪ I LOVE ME THIS MUCH ♪ 整個深深扭曲 ♪ MY PEAR SHAPE ALL DRIPPED UP ♪ 你知道你可以做什麼嗎? ♪ IT'S FREEZING IN MY BAG, OH ♪ 盡情的諂媚我 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 我是如此愛自己 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 我的梨型鑽石準備好了 ♪ SOUTHERN GIRL LIKE ME, I AIN'T AFRAID TO CATCH A CASE ♪ 在我包包裡冷凍著 ♪ VVS' ON ME AND I FLOODED OUT THE FACE (HEY, HEY, CARTIER) ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 像我一樣的南方女孩不怕惹事 ♪ I DON'T NEED YOU, I GOT FLOODED OUT BAGUETTES ♪ VVS鑽石算我的 我整個戴滿 ♪ I DON'T NEED YOU, ALL MY DIAMONDS DRIPPIN' WET ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ AYY, I KNOW HOW TO WORK A GUN, I DON'T NEED A RANGE ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ AND I COULD TAKE A HIT, I AIN'T SCARED OF THE PAIN ♪ 我不需要你 我有滿滿的珠寶 ♪ AND I DON'T REALLY BANG, BUT I CAME WITH THE GANG ♪ 我不需要你 我的鑽石可搞定一切 ♪ AND IF YOU GET TOO CLOSE, I MIGHT SNATCH OFF YOUR CHAIN, OOH ♪ 我知道該怎麼操作 ♪ YOU WANT ME TO BE A LITTLE MORE LADYLIKE? MMM ♪ 不需要範圍 ♪ COME THROUGH WITH MY GIRLS, THEN BEAT YOUR ASS ON LADIES NIGHT, AY ♪ 可以承受攻擊 ♪ YOU DON'T WANNA GO TOE-TO-TOE WITH MY PEDICURE ♪ 我不害怕疼痛 ♪ EVERYONE YOU KNOW BE LIKE, “BRO, HOW YOU HANDLE HER?” ♪ 也不怎麼亂搞 ♪ DIAMONDS ARE MY NEW BOYFRIEND ♪ 但我和大夥混在一起 ♪ SO THAT MEAN I WILL NEVER, EVER ━━ WITH YOU AGAIN ♪ 如果你太靠近 ♪ AND I AIN'T NEVER NEED 'EM, SO IT'S SO EASY TO LEAVE 'EM ♪ 或許我會扯掉你的鎖鍊 ♪ AND I BE DOIN' ME, I AIN'T NEVER TRYNA PLEASE 'EM ♪ 你希望我能更淑女一點 ♪ I LOVE ME THIS MUCH ♪ 和我的女伴們一起現身 ♪ MY PEAR SHAPE ALL DRIPPED UP ♪ 然後在淑女之夜把你揍扁 ♪ IT'S FREEZING IN MY BAG, OH ♪ 你才不會想要和我正面對決 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 所有你認識的人都會說 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 老兄 你怎麼掌握她啊 ♪ SOUTHERN GIRL LIKE ME, I AIN'T AFRAID TO CATCH A CASE ♪ 鑽石是我的新男友 ♪ VVS' ON ME AND I FLOODED OUT THE FACE (HEY, HEY, CARTIER) ♪ 這代表著我再也不會跟你在一起 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 我再也不需要他們 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 很容易離開 ♪ I DON'T NEED YOU, I GOT FLOODED OUT BAGUETTES ♪ 很容易離開 ♪ I DON'T NEED YOU, ALL MY DIAMONDS DRIPPIN' WET (CARTIER) ♪ 不需要滿足他們 ♪ LOOK AT ALL THESE ROCKS, ROCKS, ROCKS (SO GOOD) ♪ 我是如此愛自己 ♪ MAKE 'EM STOP AND WATCH, WATCH, WATCH (OH) ♪ 我的梨型鑽石準備好了 ♪ ALL THESE DIAMONDS DANCING, KNOW THAT YOU CAN'T STAND THIS ♪ 在我包包李冷凍著 ♪ BANDS ON MY HANDS, I GOT BANDS, I'M A BANDIT ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ LOOK AT ALL THESE ROCKS, ROCKS, ROCKS (ROCKS, ROCKS, ROCKS) ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ MAKE 'EM STOP AND WATCH, WATCH, WATCH (WATCH, WATCH, WATCH) ♪ 像我一樣的南方女孩不怕惹事 ♪ ALL THESE DIAMONDS DANCING, KNOW THAT YOU CAN'T STAND THIS ♪ VVS鑽石算我的 我整個戴滿 ♪ BANDS ON MY HANDS, I GOT BANDS, I'M A BANDIT ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 鑽石是女孩最好的朋友 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 我不需要你 我有滿滿的珠寶 ♪ SOUTHERN GIRL LIKE ME, I AIN'T AFRAID TO CATCH A CASE ♪ 我不需要你 我的鑽石可搞定一切 ♪ VVS' ON ME AND I FLOODED OUT THE FACE (HEY, HEY, CARTIER) ♪ 快看這些鑽石們 ♪ DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND (TIFFANY) ♪ 讓他們停下來 仔細瞧瞧 ♪ DI-DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND ♪ 這些鑽石在閃耀 ♪ I DON'T NEED YOU, I GOT FLOODED OUT BAGUETTES ♪ 知道你無法忍受這些 ♪ I DON'T NEED YOU, ALL MY DIAMONDS DRIPPIN' WET (CARTIER) ♪ 我手上的鍊子 (MUSIC FADES) 我有手鍊 我是強盜
B1 中級 中文 鑽石 女孩 朋友 你我 珠寶 滿滿 Megan Thee Stallion & Normani (Birds of Prey: The Album) - Diamonds [Official Music Video] (官方MV) (Megan Thee Stallion & Normani (Birds of Prey: The Album) - Diamonds [Official Music Video]) 14 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字