B1 中級 美國腔 46 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- all: OH! - WHOO HOO HOO!
- EDUARDO, MAN, YOU ARE SO LOCO, MAN!
- WOW.
- WE NEED A CRAZY VATO LIKE YOU IN OUR GANG.
- SI.
- WITH THIS BANDANA, I WELCOME YOU TO THE GANG.
- YO.
HOLD UP.
- OH...KAY.
- WHAT'S GOING ON?
- HEY. CARLITO.
UH, I WAS JUST WELCOMING EDUARDO INTO THE GANG.
- WHY? WHO HE?
WHAT HE DID?
- HE'S--HE'S CRAZY, MAN.
WE--WE WERE THINKING THAT THE GANG NEEDS A CRAZY GUY.
- YEAH, YEAH, MAN. THIS GUY IS LOCO.
SHOW HIM, EDUARDO.
LOCO!
- THAT'S MUY LOCO.
- LOCO. HUH?
- NO, NO. I'M THE LOCO ONE IN THIS GANG.
- WHAT? OKAY, OKAY.
- CHECK THIS OUT.
QUACK, QUACK, QUACK. QUACK-QUACK.
I'M A DUCK.
I'M A CRAZY DUCK.
- NO--CARLITO. - QUACK.
- CARLITO, IT'S NOT THAT KIND OF LOCO, OKAY?
THAT'S MORE LIKE, YOU KNOW, ZAINY.
OR--OR GOOFY.
- YEAH. - IT'S THE WRONG KIND OF LOCO.
- YOU WANT TO SEE LOCO?
- CARLITO. YOU'RE NOT CRAZY.
YOU'RE LIKE, UH, THE QUIET ONE.
- I'M NOT QUIET.
I NEVER BE CAUGHT BEING QUIET.
IN FACT, I'M ALWAYS LOUD. CHECK IT.
AHH.
- OKAY. OKAY.
THAT WAS WEIRD.
THAT WAS--WERE YOU YELLING?
- I'LL SHOW YOU LOCO RIGHT HERE.
RIGHT NOW IN BROAD DAYLIGHT, YO.
- CARLITO, NO. - OH, MY GOD.
- CARLITO, PULL UP YOUR PANTS, HOMES.
- I GOT TILIKUM ON MY UNDERWEAR.
THAT'S THE BLACK FISH.
I'M NAKED, AND I DON'T EVEN CARE.
- CARLITO, YOU GOTTA PULL 'EM UP, OKAY?
THERE'S, LIKE, CHILDREN IN THIS NEIGHBORHOOD, OKAY?
- OKAY. BUT CHECK THIS OUT.
I GOT NINE PUNCH CARDS FROM FROYO UNIVERSE,
EACH WITH A ONE STAMP IN IT.
EVERY TIME I GET A FROYO, I GET A NEW CARD.
- CARLITO, THAT'S JUST BEING CAVALIER WITH YOUR FINANCES
INSTEAD OF COLLECTING YOUR FREE DESSERT.
I MEAN, THAT'S NOT LOCO.
THAT'S JUST, LIKE, FINANCIALLY IRRESPONSIBLE.
- I MIGHT NOT BE LOCO, BUT YOU KNOW WHO IS LOCO?
MY FRIEND MR. BASURA-HEAD.
- HE'S DUMPING THE GARBAGE.
- HI, I'M THE MOST LOCO PERSON IN HERE.
- CARLITO. WHY WOULD YOU DO THAT?
- QUE?
- CARLITO.
OKAY.
CARLITO...YOU DON'T HAVE TO DO THIS, OKAY?
IT'S NOT NECESSARY. YOU'RE NOT THE LOCO ONE.
- CHECK THIS OUT.
DER. I FEEL--YEAH, I'M CRAZY.
I'M THE LOCO ONE.
- CARLITO, PLEASE DON'T DO IT AGAIN.
- OHH!
- CARLITO, STOP.
- I'M IN TOO DEEP.
- THIS IS LIKE WATCHING THE BRITISH VERSION O THE OFFICE.
LIKE, IT'S FUNNY, BUT AWKWARD AND SAD AT THE SAME TIME.
- YES.
- OH!
- WELL, I THINK I JUST PROVED THIS BOTTLE IS UNBREAKABLE.
[glass shattering]
- CARLITO. YOU'RE EMBARRASSING YOURSELF.
- LOOK AT THIS.
- NO. NO, NO, NO, CARLITO.
WHAT ARE YOU GONNA DO WITH THAT?
- I DON'T KNOW.
I'M TOO CRAZY.
OH!
- CARLITO, WHY WOULD YOU DO THAT, MAN?
THAT WAS LOCO, BUT NOT IN A ENTERTAINING WAY.
- OKAY.
- OKAY.
- CARLITO, PUT DOWN THE GUN, HOMES.
- OH, DON'T YOU FEAR.
- PUT THE GUN DOWN. - PUT THE GUN DOWN.
- THE CRAZY, CRAZY ONE IS HERE.
- CARLIT--STOP! - PUT IT DOWN.
- OH, MY STAPLE HAND.
- PUT THE GUN DOWN. - DON'T DO THAT.
- I SHOULDN'T HAVE DONE THAT. - CARLITO, STOP TWIRLING IT.
- LOCO, LOCO, LOCO. WHERE SHE STOPS?
NOBODY KNOW--CO-OH.
- FUCK!
CARLITO, YOU JUST SHOT EDUARDO IN THE HEAD!
- NOW I'M THE MOST LOCO IN THE GANG?
- YES, CARLITO, BY PROCESS OF ELIMINATION,
YOU'RE THE MOST LOCO PERSON IN THE GANG.
- YES.
- all: OH!
- LOCO!
- HE CAUGHT THE BULLET. ORALE!
HE CAUGHT THE BULLET IN HIS TEETH!
- LOCO!
- THAT'S THE MOST LOCO-EST THING I EVER SEEN!
- all: NO, NO! [gun shot]
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

入幫儀式 (Key & Peele - Loco Gangsters - Uncensored)

46 分類 收藏
eles88594 發佈於 2020 年 2 月 29 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔