A2 初級 美國腔 2943 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Bill Gates was hosting his "Goalkeepers" event in New York and so he invited me to come and speak.
They're doing some amazing things.
Not just the organization, who... the people they're supporting.
And, um, I get to the event and I speak for like 10 minutes.
And I get off stage and I'm waving at the crowd.
And I'm walking backwards off the stage, moving to the backstage area.
And then I crash into, like, a person.
And as I crash into them, I see the eyes of people looking at me.
And everyone was like, "Oh shit, what have you done!"
You know what I mean?
And I'm like, calm down.
Humans bump humans all the time.
And I turn, and the person I bumped into was Barack Obama.
Right?
Yeah, but like physically, like...
When I say bump, I mean like bump.
Like, you know?
And so I turn and then he's like...
Ah... wha...
But listen to me.
His hands are up and he's like, "watch where you go."
And then, yeah, he says watch where you walk.
And so I turn and I was like...
Hey man, I'm walking over here.
And you should've seen everyone's face, they were like, "oh shit!"
Because I think they thought I didn't recognize him or I didn't know who he was.
You can see people like, "that's the president of the United States of America!"
I was like, yo, but calm down.
And so I was like...
Hey, how are you, Mr. President?
I haven't seen you in a while.
Then he's like, "I'm doing good."
"How you been, you good?"
I'm like, yeah, I'm good.
And I'm looking at his face.
And I didn't intend this, but I'm looking into his eyes and I'm speaking to him.
And in that moment I realize...like he's looking really, really good.
Like his skin is looking fuller.
And his...do you know what I mean?
No, he just doesn't look as stressed as he was.
And so it slipped out.
I didn't plan it at all.
So I was speaking to him.
He's like, how you doing, da da da da da.
And then he says that and I was like... I was like...
You're looking cute, Mr. President.
He goes, uh, well, thank you, thank you.
I was like, no, no, I meant like, you look good...uh...
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

「總統先生你看起來很可愛」?!當脫口秀主持 Trevor Noah 撞到歐巴馬! (Trevor Bumps into President Obama - Between the Scenes: The Daily Show)

2943 分類 收藏
Nina 發佈於 2020 年 2 月 25 日    Nina 翻譯    adam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔