B1 中級 美國腔 119 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Mario no! Help me Mario! Mario!
Mario NOOOOO!
Luigi!
LUIGIIIII!!!!!
HYAH!
HURH
Mario!
I guess this is farewell, brother.
I'll leave the rest to you.
Thank you brother.
Ah, nani?
Oioi.
I didn't think you'd actually jump in after me, brother.
I must say, I'm touched.
I've got to admit, I'm a bit of a scaredy-cat.
I know that better than anyone.
But with E. Gadd's latest invention
I knew I could FINALLY execute my plan.
You were always the fastest and bravest Brother.
But you weren't the smartest!
And the smartest always win!
Now it's time for a new era!
An era of Luigi!
It's LUIGI Time!
Hahahahahaha -urgh!
Mario?!
Luigi you fool.
You thought I wouldn't notice?
When you came back from E. Gadd last night
I saw a glint in your eye.
Oh and it was a sinister glint indeed, Luigi.
I always knew this Number 2 stuff was getting to you
And it was only a matter of time before you would do something about it.
So right before we left for our adventure
I threw Cappy on a man who looked very much like me
The fact that you didn't notice the difference was YOUR blunder Luigi.
You were a good brother.
But you should have always stayed in the shadows where you belong.
Oh!
Gooigi?!
Number 1.
Number 2.
Do you even realise what it's like to be born as a number 2 to a number 2?
The things you made me do, Luigi.
Go through spikes.
Jump in pits.
And that drain pipe.
That one was the worst of all.
But now it's time for YOU to suffer, Luigi!
Suffer like I have!
Hahahaha!
Ohohohohohoho
Ehehehehehe
What?
What's so funny?
Do it.
Waaaaahhh!
Wa, wa, wa, WA!
HOOOOOOOOO!!!
I think the world isn't ready for a Gooigi just yet.
I'll notify E. Gadd of his failure.
That foolish Mario thinks I'm loyal.
Pathetic.
Be sure to like, comment and subscribe
And I'll show you all the true meaning of Luigi Time!
Hahahahaha!
Oh, nani?
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

馬力歐與路易吉 (Mario & Luigi: Super Anime Brothers)

119 分類 收藏
莊英緯 發佈於 2020 年 2 月 16 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔