I don't wanna cry

我不想哭

Because I love you

因為愛而說我愛你的這句話

I say I love you

如果還是蒼白無力 無論拿出多美妙的話

Because I'm lacking

你還是丟下了只珍惜你一人的我 你要去哪裡

Whatever I try to say

因為我變得討厭 所以才遠走高飛嗎

Leaving me, who treasured only you, where did you go

別開玩笑 我知道你就在那裡

Did you go far away because you didn't like me anymore

死死等待以為你會出現

Don't play around,

要找尋你找到你才行

I know you're there

現在落淚的話也許就不能再見到你

It seems that you're gonna appear

我不想哭

I gonna wait forever

我不想哭

I need to go find you

雖然眼淚止不住

Go find you

我不想哭

If I cry now, I may not be able to see you

既陌生又熟悉的路

I don't wanna cry

又開始捫心自問 這條熟悉的路究竟對不對

I don't wanna cry

或許那人 是不是也在找我

Although my tears have welled up,

我正在找尋你

I don't wanna cry

別開玩笑 我知道你就在那裡

The road that doesn't seem familiar

死死等待以為你會出現

Now this road is unfamiliar

要找尋你找到你才行

I ask myself again

淚如泉湧漸漸變得模糊

If this is the road I know

我不想哭

Whether that person

我不想哭

Is perhaps searching for me?

雖然眼淚止不住

I'm looking for you right now

我不想哭

Don't kid around

我沒關係

I know you're there

不想看見你

I feel like you'll appear

就算違心的話

So I wait aimlessly

都是謊言 也要說出來 說出來

I have to come find you

我理智的心 根本不聽話

Come find you

回來吧 回來吧 回來吧

Tears are building up and star to blur my vision

失去了一半 一個人怎麼活下去

I don't wanna cry

我不想哭

I don't wanna cry

我不想哭

Though my tears have welled up,

我不想哭

I don't wanna cry

雖然眼淚止不住

I'm fine

我不想哭

I don't want to see you

我不想哭

Eventhough saying you're not in my heart is a lie

當我們再相逢時

I've got to say it...got to say it

我不想哭

Because my heart doesn't listen to my words like my mind

Please come back...come back...come back

How can I live as one without my half

I don't wanna cry

I don't wanna cry

I don't wanna cry

Although my tears have welled up,

I don't wanna cry

I don't wanna cry

(I don't wanna cry)

I don't wanna cry

[Engsub by Yoona Nguyen]