B1 中級 美國腔 219 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Your timing made you and your partner
the most infamous bank robbers in the west.
Now, you'll need to use that timing to help you break out of jail.
At the appointed time, you'll be walking in the yard near the electric fence.
Your partner will flash you the signal,
and exactly 45 seconds later,
short out the fence circuit.
It'll automatically restart after a second or two,
but as long as you move fast,
you'll be home free.
And then you notice,
to your horror,
that your watch is broken,
and there's no time to fix it.
The signal is coming,
and if you make even a small mistake in counting off 45 seconds,
you'll get fried.
Searching your pockets,
you find something that might help:
a lighter and two fuses you made earlier in the prison work program.
Each fuse is a length of flammable twine,
built to be lit on either end and burn for precisely one minute.
The problem is that even though the fuses look uniform,
they don't burn evenly,
so if you cut one in half, for example,
one side might burn longer than the other.
Your partner is going to give the signal any minute,
and you'll have to make your move.
How can you use the fuses and lighter to time exactly 45 seconds?
Pause the video to figure it out yourself.
Answer in 3
Answer in 2
Answer in 1
The length of the fuse may not tell you anything,
but you do know the fuses take exactly 60 seconds to burn from end to end.
Here's the key insight:
If you start a fuse on one side and it burns for 30 seconds,
there'll still be 30 seconds of fuse left.
If you had started it from the other end,
it would've reached the exact same spot in thirty seconds.
That means that if you lit it from both ends simultaneously,
it would burn out in precisely 30 seconds.
But how will you time the last fifteen?
That'll have to come from the second fuse.
If it were a 30 second fuse,
you'd be able to use that same trick again
to double the burning speed and make it last exactly 15 seconds.
And, you realize, you can shorten the second fuse
by lighting one end of it at the same time as you light the first.
At the moment the first burns out,
you'll be left with 30 seconds on the second fuse.
Just when you've got this all figured out,
you see the signal from your partner,
and spring into action.
You gather the four ends of the two fuses and light three of them.
The moment the first burns out,
you light the other end of the second fuse.
When it flickers and dies,
you know that exactly 45 seconds have passed,
and the electric fence is dead.
By the time it hiccups back to life,
you're over the fence and home free.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Can you solve the jail break riddle? - Dan Finkel

219 分類 收藏
ally.chang 發佈於 2020 年 2 月 4 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔