A2 初級 美國腔 1283 分類 收藏
Wuhan is on lockdown.
It's a city of 11 million people
and the epicenter of a deadly coronavirus outbreak.
Chinese authorities have also sealed off other parts
of surrounding Hubei Province,
all in the hope of preventing the virus
from spreading further.
The Washington Post spoke to two residents inside the city.
They asked that we identify them using only their family names.
Along with many residents, they chose to play it safe.
-We just follow the instruction of [what] the government said.
We try not to go outside.
If we go outside we need to wear the mask.
We stopped the party.
Or any activity with other people.
Actually, I haven't been out of my apartment
for like more than 24 hours.
It's too dangerous outside.
We don't know exactly how many patients are there.
And they're ready for the long haul.
In the supermarket, a lot of people
go to buy the fruit, the vegetable,
and the meat to prepare.
We think it's going to be
not a short time to end this situation.
We are not getting any information on how long at all.
We don't know.
I can stay here for more than a week, at least, we thought.
They both thought the government
should've acted sooner.
Do you think this was the right move by the government,
to lock down Wuhan?
Yeah. This is excellent.
But I think it should have been earlier.
Oh, really? -It happened in December.
That would be much more better, the situation right now.
-Before the January the 1st, the virus was first out.
For some reason, they choose to hide this information
from the public, and tell us it is not serious at all.
Chinese authorities haven't said
when the lockdown would be lifted.
But they are scrambled to build a 1,000-bed hospital
in under a week to ease the burden
on the city's stressed healthcare system.


傾聽中國武漢,一個被封的城市裡居民的聲音 (Hear from residents inside the sealed-off city off Wuhan, China)

1283 分類 收藏
Jade Weng 發佈於 2020 年 1 月 28 日    Jade Weng 翻譯    Evangeline 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔