B1 中級 美國腔 1557 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hey mom, I think I'm sick.
Can you please come over, and bring the Campbell's Chicken Noodle Soup?
For your son?
I'm sick.
How did I get sick?
I take a multi-vitamin every day, I get enough sleep every night, I wash my hands religiously.
Where did I go wrong?
Is there no justice in this world?
According to WebMD, I either have a cold, or death will be upon me at any moment.
No, stop!
You can't take care of me!
I'm supposed to be taking care of you.
I don't need to go to a doctor for a cold, all right?
I've got my old fashioned remedy right here.
Just like my Aunt Hilda used to give me when I was a toddler.
No, I have got to go to work today.
They are gonna fall apart at the office if I don't show up!
Now, question for you, how much of this is too much?
Because I think I'm starting to reach that point!
I'm not skipping my workout just 'cause of a little cold.
No days off, bro.
I go hard.
Okay, all right, I'm taking the day off.
I'm not gonna be coming in today, I really don't feel well.
I've got a headache, fever, chills, and I threw up right before I made this phone call, but that was just because I was nervous about calling in sick.
Yeah, I'm sick.
Sick of all you suckas at the office.
Ha ha, gotcha!
Actually no, I have diarrhea, so I'm not coming in today.
A sick day is a perfect opportunity to catch up on some reading.
Or to just watch YouTube for eight hours.
Specifically the Frank James channel.
Dora!
Dora, you idiot!
Swiper's right next to you!
He's literally right there!
Oh my gosh.
You suck at exploring.
It hurts to much to move my body.
But I gotta get up and get that video game controller, or this will have been a wasted sick day.
Time to regain my strength the only way I know how... arguing with fools online.
Look at you, you're a mess!
You're gonna let a little cold stop you?
Pull it together, man!
♪ When you've got a cold ♪
♪ And you're feelin' low ♪
♪ Just remember when ♪
♪ Your sinuses were clear ♪
♪ And then make yourself ♪
♪ Some chicken soup ♪
All I have done today is rest and take my medication at the appropriate times.
So why can't I stop pooping?
Mom!
Mom!
It's me!
I have a headache, chills, other stuff.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

你是哪種?生病時的 16 種人格 (16 Personalities on a Sick Day)

1557 分類 收藏
eunice4u4u 發佈於 2019 年 11 月 18 日    Mackenzie 翻譯    Steve 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔