A2 初級 美國腔 502 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Kevin, you brought your kids back to Philadelphia.
But not for Kevin Hart Day,
you brought them back to where you're from.
Yes. To teach a lesson! LAUGHTER
Was it to impress them? Why did you bring them back?
You know, parenting is something that I take pride in.
I want to make sure that my kids understand the value of
hard work and what the meaning behind it should be.
So, I don't want you thinking that what we have
in our lifestyle is how it's supposed to be, because it's not.
There's a reality behind it,
so I'm going to take you to where Dad is from.
So, we take a trip, we take a road trip to Philadelphia,
and we land and I say,
"I'm going to show you where I grew up so you can understand..."
You land in your private jet, yep...
LAUGHTER
Life lesson, life lesson!
Listen, every lesson has a moment of...
..of disbelief. Just follow me for a second.
I'm with you.
The lesson didn't start till we got off the plane!
Yeah, duh, obvious!
We got in the car and start driving through the neighbourhood
where I was from. Then that's where the lesson...
That's where the lesson... Where are you from?
So, we pull up to my place,
and I give this long speech, it's like a moment.
It's like 7am, I got there when nobody would be there.
I'm like, look, I didn't have, OK?
This is all we...
This is the grass, you see this little thing?
This is all the grass we had.
I had to sit on the step, I waited for the bus here,
I walked two and a half miles to get
from here to where I had to go to meet my mum.
This was not a situation that she was comfortable in.
I get done and my kids are like, "We want to live here!"
LAUGHTER
No! No! No! This place is a piece of shit!
I'm trying to show you what we have is nice,
but you've got to work for it.
"We don't want to go home!"
"Let us go upstairs!"
I literally had to stop the lesson.
I had to cut the trip to Philadelphia short.
"Let's just go back home.
"I just want to show you books from now on."
LAUGHTER
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

美國搞笑諧星 Kevin Hart 給他小孩的忠告竟然是... (Kevin Hart had the WORST life advice for his kids |The Graham Norton Show - BBC)

502 分類 收藏
eunice4u4u 發佈於 2019 年 11 月 14 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔