初級 美國腔 152 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
My name's Ketchup.
And my name is Mustard.
Together, we're Ketchup and Mustard.
Cut.
I have seen into the future.
And I have seen that today is a new day!
A day... full of girls.
Yeah!
Yeah!
Action.
I just wish...
I just...
I just wish...
Line.
Russians? What...?
Yeah. Oh.
You lie. Sorry.
Alright, then. I'll use my torch to set fire to the chamber... cham...
I got this one.
Alright, then. I'll use my torts...
Alright, then.
Alright, then. I'll use my torch to... You alright?
-Yeah, sorry. -I know, it's hard. It's hard.
...frequency band to relay...
I love how I get it right when we rehearse.
-彩 And then we shoot... - Oh, motherf**ker.
I don't know my line...
-Oh, it was so good for the camera! -I know.
-I know. -Okay. What is his line?
No!
That's totally against the rules!
Did you just...?
I'm sorry.
Sorry.
-Let's do it again. Alright. -Yeah.
Go!
Your mom called.
She needs you home right away.
Is everything okay?
No, I don't think so.
It's your grandma.
That's...
It's your grandma.
Yeah!
No. No, I don't think so.
- Such a crazy season. - Okay.
- Ready? You got this. - Okay.
It's your grandma.
- What's wrong with you? - I don't know.
It's your grandma.
-That word is so funny! -I can't...
I can't do this.
Yeah, I liked that one, too.
I can... do it!
Is this a rehearsal or are we rolling?
Hell yeah. Hi, editors.
Oh, I'm sorry.
- Push harder! - I'm in here.
I can fit!
What's wrong?
Hey, there!
We're having an issue.
Now doesn't that look just...?
Oh, I'm so sorry.
Sorry, the... the bottom came off.
It happened again, it just literally...
- I'm so sorry, guys. - Ready?
One, two, three. And...
I have to go home.
Oh! Sorry!
What was that?
It's your grandma.
What?
Yeah!
Uh, David?
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

《怪奇物語 3》出糗花絮! (Stranger Things Season 3 Bloopers | Netflix)

152 分類 收藏
April Lu 發佈於 2019 年 11 月 10 日    April Lu 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔