初級 美國腔 346 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
At Hong Kong's Halloween celebration
this year face masks of Chinese President Xi Jinping
and Hong Kong's leader Carrie Lam
replaced the usual pumpkins and skeletons.
Halloween has long been a popular festival
in this Asian financial hub, but this year the holiday
has a new political significance.
In an attempt to quell almost five months of protests,
the government banned wearing masks in early October.
Hundreds of demonstrators wearing protest-themed mask
and costumes participated in an unauthorised march
through the city's financial district to a popular bar
district before police fired tear gas.
Around 200 protesters have been arrested so far
for violating the anti-mask law.
Hong Kong has plunged into its worst political crisis
in decades, triggered by a now withdrawn
controversial extradition bill.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

香港示威者無懼《禁蒙面法》,萬聖節戴上面具到街上慶祝! (Police fire tear gas at Hong Kong protesters challenging face mask ban | FT)

346 分類 收藏
Amy.Lin 發佈於 2019 年 11 月 5 日    Jade Weng 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔