初級 美國腔 29 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Gomez: Four minutes after three and they're not here yet, are they gonna keep them there for night school?
Morticia: Gomez, a watched cauldron never bubbles.
Gomez: They'd be here by now if they let Pugsley drive.
*sound of a bus screeching to a halt*
Gomez: By jove, I think they did!
Wednesday!
*Wednesday sobbing*
Gomez: What is it, Wednesday?
What is it?
There, there, there...
Wednesday: Oh, Father, it was terrible! They killed him!
Gomez: Mr. Hilliard?
Wednesday: The Dragon!
Gomez: What Dragon? Who killed a Dragon?
Wednesday: A Knight in Shining Armor!
HE killed the Dragon!
Gomez: I can't believe anyone would kill a Dragon!
Morticia: Poor, Defenseless Dragon!
Pugsley: That isn't all! You oughta hear some of the other stories in her book!
Morticia: Let me see that, darling...
"Grimm's Fairy Tales"
What a lovely name, "Grimm"...
How could he write such terrible stories?
Gomez: Must be sick...
Cruelty...
Such barbarism...
Such violence!
Ale strendo!
Morticia: Gomez!
Gomez: That settles it! No more school!
Pugsley: Good thinking, sir!
Morticia: That's alright for our children, but what about all the others?
Gomez: I suppose you're right, we should do something...
As ordinary citizens...
Morticia: I could call that Ms. Comstock...
No...
I'll call that nice Mr. Hilliard and invite him over!
And we'll discuss it with him.
You know, I really think he liked us.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

“發光盔甲的騎士!” -亞當斯一家s1e01“亞當斯一家上學” ("A Knight in Shining Armor!" - The Addams Family s1e01 "The Addams Family Goes to School")

29 分類 收藏
Amy.Lin 發佈於 2019 年 11 月 2 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔