初級 美國腔 3038 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Overnight, the State of California giving students a late pass, becoming the first state in the country to mandate later start times at most public schools.
The proposed legislation signed into law by Governor Gavin Newsom on Sunday designed to help students by giving them more sleep.
The law requiring middle schools to begin classes at 8 a.m. or later, while high schools will start no earlier than 8:30 a.m.
Wait a minute, Doc, are you telling me it's 8:25?
Precisely.
Damn. I'm late for school.
The reason, according to some studies, later start times mean more sleep, leading to better health and school performance among adolescents.
Students who start school later have decreased rates of depression, they have higher test scores, there's less car accidents in the community because they're driving less drowsy.
According to the National Sleep Foundation, teenagers need 8 to 10 hours of sleep a night but only about 15% get that much.
The average amount, less than 7 hours a night.
However, not everyone is behind the move.
Waking up later is better, but getting out later is kind of like in conflict with the other schools and students that have to play sports like me.
Daycare cost, like that would be another potential expense that I just don't have as a single mother.
Daycare cost would have to be... you have to go to daycare before school.
In addition to upending family schedules, some critics say later bus shifts could affect school budgets and even traffic.
I went to school early, and I didn't have any healthy time, and I'm doing okay.
A new law hoping to help students excel in school, now under debate for being too little too late.
I've listened to people talk about this.
And you know, people are passionate on both sides.
It's interesting, my kids don't have school today, right? It's a holiday. I have two second graders and a fourth grader. They're up so early.
When they don't have school, they're up on the weekends and holidays.
What do you think about it, Sheinelle?
You know what?
I will say there are a lot of kids who just seem tired in the morning. They seem kind of groggy, and maybe a little extra time if it will help them ultimately, academically, maybe we all just have have to get used to it.
But you made a good point: that would push practices later, and everything like dinner time.
By the time they get home, they still have homework. It pushes everything later, but they're doing it.
You know what? You were in school at 7a.m., and guess what? You turned out just fine.
Get off my lawn.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【國際教育】每天早起上課好痛苦?美國加州立法宣布延後學生上課時間! (California Becomes The First State To Push Back School Start Times | TODAY)

3038 分類 收藏
Fibby 發佈於 2019 年 10 月 28 日    Fibby 翻譯    Winnie Liao 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔