中級 美國腔 962 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
When desert locusts are well fed, they're solitary creatures.
But when food becomes scarce,
hungry, desperate locusts crowd onto small patches of land
where they can still find something to eat.
Contact between different locusts' hind legs set off a slew of reactions
that change their appearance and behavior.
Now, instead of shunning their peers, they seek each other out.
The locusts eventually start marching and then fly away in large numbers
seeking a better habitat.
These gigantic swarms can host millions of insects
and travel thousands of miles,
devastating vegetation and crops.
They stay close to each other, but not too close,
or they might get eaten by their hungry neighbors.
When many individual organisms, like locusts,
bacteria,
anchovies,
or bats,
come together and move as one coordinated entity,
that's a swarm.
From a handful of birds to billions of insects,
swarms can be almost any size.
But what they have in common is that there's no leader.
Members of the swarm interact only with their nearest neighbors
or through indirect cues.
Each individual follows simple rules:
Travel in the same direction as those around you,
stay close,
and avoid collisions.
There are many benefits to traveling in a group like this.
Small prey may fool predators by assembling into a swarm
that looks like a much bigger organism.
And congregating in a large group
reduces the chance that any single individual will be captured.
Moving in the same direction as your neighbors
saves energy by sharing the effort of fighting wind or water resistance.
It may even be easier to find a mate in a swarm.
Swarming can also allow groups of animals
to accomplish tasks they couldn't do individually.
When hundreds or millions or organisms follow the same simple rules,
sophisticated behavior called swarm intelligence may arise.
A single ant can't do much on its own,
but an ant colony can solve complex problems,
like building a nest
and finding the shortest path to a food source.
But sometimes, things can go wrong.
In a crowd, diseases spread more easily,
and some swarming organisms may start eating each other if food is scarce.
Even some of the benefits of swarms, like more efficient navigation,
can have catastrophic consequences.
Army ants are one example.
They lay down chemicals called pheromones
which signal their neighbors to follow the trail.
This is good if the head of the group is marching towards a food source.
But occasionally the ants in the front can veer off course.
The whole swarm can get caught in a loop following the pheromone trail
until they die of exhaustion.
Humans are notoriously individualistic, though social, animals.
But is there anything we can learn from collective swarm-based organization?
When it comes to technology, the answer is definitely yes.
Bats can teach drones how to navigate confined spaces without colliding,
fish can help design software for safer driving,
and insects are inspiring robot teams that can assist search and rescue missions.
For swarms of humans, it's perhaps more complicated
and depends on the motives and leadership.
Swarm behavior in human populations can sometimes manifest as a destructive mob.
But collective action can also produce a crowd-sourced scientific breakthrough
an artistic expression,
or a peaceful global revolution.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【Ted】為何動物會群聚 (Why do animals form swarms? - Maria R. D'Orsogna)

962 分類 收藏
ktyvr258 發佈於 2019 年 10 月 17 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔