初級 美國腔 53 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Good morning, everyone! 各位上午好!
My name is Yi Yangqianxi, a member of TFBOYS, an idol group in China. 我是TFBOYS偶像组合成员易烊千玺
I am very grateful to Mr. Peter Rahbæk Juel, mayor of Odense 非常感谢Odense市市长Peter Rahbæk Juel先生
and Mr. Jan Olsen, CEO of VisitDenmark 以及VisitDenmark的CEO,Jan Olsen先生
for granting me the title of Danish tourism spokesman. 授予我丹麦旅游形象代言人的头衔
In my early childhood, 在我的孩童时期
I love the book Andersen's Fairy Tales so much 我就非常喜爱《安徒生童话》这本书
that the dream of seeing the fairy tale kingdom has planted in my heart. 所以希望能一睹这个童话王国风采的期盼一直根植于心
This year is China-Denmark tourism year 今年是中丹旅游年
and it is my great pleasure to have this opportunity to realize my dream 我很荣幸能有这个机会来实现这个梦想
by visiting Denmark to see this amazing dreamland. 访问丹麦,来到这片梦幻的土地
It is also my great honor to be chosen by VisitDenmark 我也十分荣幸能够被VisitDenmark推举为
as Danish tourism spokesman. 丹麦旅游形象代言人
The food, the view and customs here 这里的美食、美景以及风土人情
have always been attractive to me. 一直都很吸引我
As Danish tourism spokesman, 作为丹麦旅游形象代言人
I will do my best to get the beauty of Denmark across China 我将尽己之力向中国的朋友们传递丹麦的美丽
and bring back more Chinese tourists to Denmark to enjoy 吸引更多的中国游客来欣赏和享受
the charm of fairy tale's kingdom. 这个童话王国的魅力。
It's both the privilege and pleasure to speak and share with you. 我会非常荣幸和高兴和大家分享这一切
Thank you for listening. 谢谢大家。​​​​
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【TFBOYS易烊千璽】易烊千璽作為丹麥旅遊形象代言人出席授勳儀式英文致詞 (Jackson Yee, a spokesperson for the Danish tourism image, attended the ceremony and delivered a speech in English.)

53 分類 收藏
Diana Christine song 發佈於 2019 年 10 月 10 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔