A2 初級 2832 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
*Gasp* (coughing)
Nurse!
Mmmhmmm? You aint Brad!
I need to know what happened. Tell me what's going on out there.
Oh Lord, we got zombies. Can't you tell?
Zombies!? You mean like the walking dead?
Mmhmm. Well these don't walk so much as run... or eat human flesh,
but they are zombies!
I guess. And they are tearing up the place!
At least the zombies are leaving alone everybody sick in these hospitals. We got enough problems to deal with in here!
Wait!
What do you mean they're leaving sick people alone?
What'd you think I meant when I said they're leaving sick people alone?
I need to use the phone. Do phones still work here?
Of course they do, baby!
Oh! So people who are sick are not being attacked?
mhmm. There should be like thousands of examples,
in America alone? mhmm. Okay.
Thanks Rick! Okay we figured it out. False alarm, Gerry.
We do not need any more.
Soooooo.
All right then! All non essential personnel on the chopper to be shipped back home, aaaaaand!
Bye bye!
Where's Karl!?
How did you get off the helicopter?
mmm. That's good cola.
(singing) I'm just a lonely Brad Pitt.
I'm just a lonely Brad Pitt in this hallway.
Hey knock it off! That's my song.
Sorry.
Who said that?!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

末日之戰 的結局 (How World War Z Should Have Ended)

2832 分類 收藏
Michael Chou 發佈於 2013 年 11 月 12 日    Yvonne 翻譯    Kristi Yang 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔