字幕列表 影片播放
♪♪
Narrator: 480 MILES NORTH OF DUTCH HARBOR...
GOT [BLEEP] SMOKE DOWN HERE!
Keith: SMOKE, SMOKE! OKAY. ALRIGHT.
HEY, SOPER, ENGINE ROOM. FREDDY, ENGINE ROOM.
MONTE SAYS WE'VE GOT SOME KIND OF SMOKE
GOING ON DOWN THERE IN THE ENGINE ROOM.
LET'S FIND OUT WHAT IT IS.
Narrator: ...ANOTHER MECHANICAL BREAKDOWN LEAVES THE WIZARD PARALYZED
IN HULL-BATTERING 30-FOOT SEAS.
[ ALARM RINGING ] [ COUGHS ]
[ RINGING STOPS ]
♪♪
[ MACHINERY WHIRRING ]
Keith: OKAY, FREDDY, GET THE CHIEF UP RIGHT AWAY.
TELL HIM TO GET UP IMMEDIATELY, OKAY?
OKAY, OKAY! PEACE OUT!
Narrator: THE AIR CLUTCH USED TO CONNECT THE GENERATOR
TO THE HYDRAULIC SYSTEM OVERHEATS.
NO CLUTCH MEANS NO HYDRAULICS.
[ KEITH SCREAMS ]
NO HYDRAULICS MEANS HEADING TO TOWN SHORT.
WHAT THE [BLEEP] IS GOING ON HERE?
[ GROANS ]
[ EXHALES SHARPLY ]
WE'VE OBVIOUSLY GOT SOME SORT OF CATASTROPHIC [BLEEP]
AIR [BLEEP] GOING ON WITH THAT CONTROL SYSTEM DOWN THERE.
BECAUSE YOU TEAR THAT THING APART AND PUT ANOTHER CLUTCH
IN THERE, IT MIGHT LAST TWO YEARS,
IT MIGHT LAST 10 [BLEEP] POTS.
Narrator: THE CLUTCH IS POWERED BY A WEB OF AIR LINES.
WHEN PRESSURE IS MAINTAINED, THE CLUTCH BLADDER INFLATES,
CREATING A BOND BETWEEN THE GENERATOR
AND THE HYDRAULICS SYSTEM.
IF AN AIR LEAK CAUSES A DROP IN PRESSURE,
THE CLUTCH SLIPS, CREATING FRICTION,
BURNING THE PADS,
BRINGING THEIR OPERATION TO A HALT.
HEY, GARY. I'LL MEET YOU IN THE GEAR ROOM REAL QUICK.
I'LL BE RIGHT THERE.
-OKAY, ROGER. -YES.
Keith: WE NEED TO START AT THE BEGINNING
AND GO ALL THE WAY THROUGH IT,
FIGURE OUT WHAT THE HELL IS GOING ON.
I MEAN, WE OBVIOUSLY GOT TO FIND
SOME SORT OF PROBLEM IN THE AIR SYSTEM.
GET ALL HANDS IN, HOWEVER MANY GUYS YOU'VE GOT,
AND WE'RE GONNA START TEARING EVERYTHING APART DOWN THERE.
Narrator: THE SKIPPER'S PLAN --
INSPECT THE LINES BETWEEN THE WIZARD AIR RESERVE
AND THE AIR CLUTCH IN SEARCH OF A BREACH.
Keith: TRY AND GET THIS THING FIXED,
TRY AND GET THIS LAST 70,000 OR 80,000 POUNDS ON HERE.
YOU KNOW, THIS HAS NOT BEEN AN EASY YEAR
EMOTIONALLY, PHYSICALLY.
IT JUST THAT IT NEVER ENDS OUT HERE.
IT'S ONE THING OR ANOTHER.
RIGHT NOW, WE ARE 480 MILES FROM DUTCH HARBOR.
WE'VE GOT TO FIND A WAY TO GET THIS BOAT WORKING HERE.
♪♪