中級 其他腔 296 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Halfway between the sun-lit shores of the
Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea,
and just a stone's throw from the snow-capped Pyrenees,
is the Southern French city of Toulouse.
While most major French cities are proudly hewn from stone,
Toulouse is built from bricks,
These humble bricks, once considered a sign of poverty,
are now a source of pride.
Throughout the day their colors change, from red, to orange, to pink,
earning Toulouse the name “la ville rose”, the pink city.
Much of Toulouse's finest brickwork is found in its holy places.
Step into the rose-coloured light of the Church of the Jacobins
and gaze up at the incredible vaulted palm
that rises over the final resting place of Thomas Aquinas.
Then, climb the bell tower for views across a
sea of terracotta and a maze of medieval lanes below.
Follow the footsteps of centuries of pilgrims to The Basilica of Saint-Sernin,
a hallowed stop for those who walk the Camino de Santiago to Spain.
From a fragment of the true cross to the bones of over 100 saints,
these vaults house the world's largest collection
of holy relics outside the Vatican.
Wander down Rue Croix Baragnon to one of the France's most beloved churches,
Toulouse Cathedral.
Although the design changed course many times
over the Cathedral's 500-year construction,
this lopsided, mishmash of styles is proof
that when we look beyond imperfection, true beauty often awaits.
Toulouse's many civic buildings and museums
breathe life into the city's brickwork too.
The pink heart of Toulouse is its Capitole,
whose walls celebrate the city's great moments…
it's four seasons…
and love itself.
Come face to face with the city's Roman past at the Museum Saint Raymond.
Ponder past deeds and deceptions in the Gallery of Emperors;
an incredible gathering of marble busts
unearthed 40 miles upriver at the Roman Villa of Chiragan.
The stone lips whisper hopes, secrets and curses too,
within the medieval vaults,
staircases and cloisters of the Museum of the Augustins.
A home to artistic treasures from across the ages,
this 14th century convent is also a refuge for homeless gargoyles,
rescued from the wrecking ball of war and time.
Color is a theme that has long infused the story
of France's fourth-largest city.
While brickwork earned the pink city its sobriquet,
blue is the colour that brought the city its incredible wealth.
Toulouse is filled with mansions built by 15th century dye merchants
who made fortunes when the city was the epicentre of the pastel trade.
The stateliest of all is Hôtel d'Assézat,
which today houses one of the finest Renaissance
and Impressionist art collections in Europe.
From fabric dye to the sky above,
blue is a colour that continues to bring prosperity to Toulouse.
At the Aeroscopia Aeronautical Museum,
discover the city's rich aviation heritage,
from its perilous beginnings to the design and manufacture
of the world's most iconic aircraft.
While at Cite de l'Espace,
discover how Toulouse's aerospace prowess has helped humankind
push beyond the clouds and into the final frontier.
No matter how far from Earth we may roam,
Toulouse's many gardens remind us that there is no place like home.
So take the time to relax amid the groves
and floral displays of Jardin Royal and Jardin des Plantes,
before losing yourself in the city's other simple pleasures.
Sample local delicacies at the Victor Hugo Market…
watch the waters of the Garonne slide by to far off Bordeaux…
or just ride a bicycle to nowhere in particular.
Visit Toulouse and you'll soon understand that it is not
just the red oxide within its bricks that gives this city its special glow.
It is people who breathe life and magic into her clay.
So pack your sense of wonder and follow the light to Toulouse,
…for when you walk these streets,
the pink city shines even brighter.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

徜徉南法土魯斯 (Toulouse Vacation Travel Guide | Expedia)

296 分類 收藏
Eric Wang 發佈於 2019 年 6 月 23 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔