中級 美國腔 7282 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Man, I'm pooped!
Working for a living stinks.
I just wanna relax.
And how!
Who's a good boy?
Who deserves some treats?
What the...
I'm out here busting my hump 24/7, and all this guy does is fetch some slippers and he's living on Easy Street?
I gotta get in on this.
Pluto?
Be a good boy and fetch the paper, huh?
Blah.
Thanks, Goofy!
Why, you deserve a treat!
Yeah, yeah! Give me, give me!
Say, let's go to the park.
Oh, man!
How great is this?
Now we're both living on Easy Street!
Aroo?
Fetch, boy, fetch.
Good boy!
Roll over, boy!
Yeah, boy!
Say, "I love you."
I love you, Mick.
Easy Street...
Ooh! Ooh! Two slippers, coming up!
Don't worry, Mick, I'll find them!
Hey, you should rip up them slippers and blame that jerk.
He'll get kicked right outta here!
Amen!
Pluto!
How could you?
You stay out there and think about what you've done!
Okay, Pluto, I'm sure you've learned your...
Oh, boy!
We gotta get you to the doggy spa.
Doggy spa?
Pampering, here I come!
Oh, boy!
We're gonna get world-class massages!
Great idea, buddy!
Pierre! Code red!
Oh!
Quick, to zee bath!
Bath?
Wha-how!
Wha-how!
Help!
Time for zee de-worming!
What? Not my worms!
Living on Easy Street ain't worth all this!
I'm outta here!
Guess he won't get his treat.
Who's my good boy?
Who's my good boy!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

想一輩子不愁吃穿嗎?快來看看高飛怎麼做! (Easy Street | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts)

7282 分類 收藏
jasmine 發佈於 2019 年 7 月 2 日    jasmine 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔