字幕列表 影片播放 列印英文字幕 Hi this is Tutor Nick P and this is Idioms 200. The idiom today is a big fish in a small pond. Okay. Let's take a look at the note. This idiom could be reworded as a big fish in a small or little pond or pool. So you could either substitute you say either small or little or pond or pool so you can mix it up a little bit. All right. Let's continue. This idiom means that someone is strong and has influence, but only in a small area. If he or she changes to a larger pond, they are not as strong or influential and perhaps just ordinary, not special at all. Okay. Let's continue. Here's some examples. Example number one. Yeah. You often hear somebody say I would rather but with this too. So I would rather be a big fish in a small pond than a nobody in a larger pond. That's the way somebody might say it. Or number two. You know, a real full example. That actor was very successful in Hong Kong. He tried to move to LA and make it big in holly, Hollywood. However his career went nowhere for a few years. He decided to move back and continue his career in Hong Kong. He would rather be a big fish in a small pond than a relative nobody in Hollywood. Okay that's just the way we would use it. Anyway I hope it's clear. I hope you got it. Thank you for your time. Bye-bye.
A2 初級 美國腔 英語家教Nick P成語(200) Big Fish in a Small Pond(小池塘裡的大魚) (English Tutor Nick P Idioms (200) Big Fish in a Small Pond) 23 0 anitawu12 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字