Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Two countries...

  • both calledChina”.

  • Taiwan and China are not the same...

  • In more ways than you might realize.

  • Hi, welcome back to China Uncensored,

  • I'm your host Chris Chappell.

  • This is China.

  • But it's complicated,

  • since there are two governments that claim to

  • represent the legitimate China.

  • After the fall of the Qing Dynasty in 1911,

  • China was known as the Republic of China,

  • led by the KMT.

  • Until 1949,

  • when the KMT lost a civil war against the Communists.

  • Then they fled to the island province of Taiwan,

  • where they set up the new government of the Republic of China.

  • Today, Taiwan is still officially the Republic of China.

  • And the rest of China is the People's Republic of China,

  • which is still communist.

  • Which you can tell because Mao Zedong's portrait

  • is still in Tiananmen Square.

  • So is his embalmed corpse.

  • But a lot has changed since the Civil War

  • ended seven decades ago.

  • Taiwanand what's now called mainland China

  • have become very different.

  • Here are five major differences.

  • Number 5

  • Chinese Writing

  • In George Orwell's classic 1984,

  • the totalitarian party creates Newspeak,

  • a modified form of English created to control how people think.

  • It was doubleplusgood.

  • In mainland China, the Communist Party dramatically changed

  • the traditional written language that had been used

  • throughout much of Chinese history.

  • They replaced it with simplified Chinese characters.

  • So for instance, this is the traditional Chinese character for love.

  • This radical here means heart.

  • The Communists did this,

  • and left us with the simplified character for love.

  • It was truly heartless.

  • The idea of modifying Chinese characters didn't start with

  • the Chinese Communist Party.

  • But Mao Zedong originally wanted to take it to an extreme

  • completely getting rid of Chinese characters and replacing them

  • with an alphabet of Roman letters,

  • like the ones we use for English.

  • Here's an example of one possible romanization system

  • that the Communists looked into using as a replacement.

  • But it didn't get that far.

  • And we have one person to thank for that:

  • Stalin.

  • That's not a joke.

  • Josef Stalin of the Soviet Union suggested to Mao

  • that the Chinese people should have

  • their own national written language.

  • And Mao changed his mind.

  • Although during the Cultural Revolution in the 60s,

  • Mao did try to further simplify Chinese characters again,

  • but it didn't work.

  • So nowadays mainland China uses simplified Chinese,

  • but it's not so simplified that it makes it completely impossible

  • to read traditional characters.

  • Just much harder.

  • On the surface,

  • simplifying Chinese characters was to encourage literacy.

  • But getting rid of traditional characters

  • also disconnected people

  • from their history and culture.

  • If the majority of citizens can only read simplified characters,

  • then they can only read books

  • the Communist Party allows to be published.

  • But in Taiwan,

  • they've used traditional Chinese characters all along.

  • Which means, in Taiwan,

  • people can more easily read ancient Chinese texts.

  • Not that they do, since,

  • why bother when Taiwan has Netflix now.

  • But like I said, the Communist Party claimed

  • they enforced simplified Chinese to improve literacy rates.

  • I mean, those traditional characters are so complicated!

  • Well, as of 2015,

  • in Mainland China only 3.6% of adults can't read and write.

  • In Taiwan, thoughthat number is only 1.6%.

  • Less than half.

  • Now there's probably a lot of reasons for that,

  • but it also shows you don't have to sacrifice

  • your country's cultural heritage for people

  • to be able to read and write.

  • Number 4

  • Bike Sharing

  • Who doesn't love a good bike share program?

  • That's at least one thing both sides of the Taiwan Strait

  • can agree on!

  • But, there are some major differences.

  • Look at all the neat,

  • orderly bikes safely placed in their docks in Taiwan.

  • But isn't it a pain to have to take your bike back to a dock?

  • That's why in Mainland China,

  • they have bike share 2.0!

  • Every bike has a GPS chip so you can unlock it

  • with your mobile phone and just leave it anywhere.

  • The problem is….

  • people really do leave them everywhere.

  • Bikes pile up for the more than 500 bike share companies

  • competing in the country.

  • And it's gotten to be a bit of a mess.

  • But hey, at least taking a bike keeps air pollution low.

  • Wait, no.

  • You know, I think I'll take Taiwan's bike share 1.0.

  • Number 3

  • Temples

  • The thing that struck me about Taiwan

  • is just how many temples there are.

  • You see them everywhere,

  • and you can just walk right in without paying some entrance fee.

  • And people inside are still engaged in the kind of ritual worship

  • they've been doing for hundreds of years.

  • Now this is not so much the case in Mainland China.

  • Sure, China used to have tons of temples everywhere.

  • But then Mao Zedong launched the Cultural Revolution,

  • specifically to destroy what he called the Four Olds:

  • Old Customs, Old Culture, Old Habits, and Old Ideas.

  • That included old Temples.

  • It's hard to know exactly how much was destroyed

  • during those 10 years.

  • But it was a lot.

  • Of course, recently a number of Chinese temples

  • have been restored.

  • But they're meant to be tourists sites,

  • where, in the great tradition of the Buddha,

  • they're being used to make money for communist officials.

  • Like the Jokhang Temple in Tibet.

  • The entrance fee is about 12 bucks.

  • Pay another 12 bucks and they'll let you take photos.

  • And let's just say,

  • a lot of ancient artifacts you see in museums in China today,

  • might not be too authentic.

  • The fact that a lot of those artifacts had Simplified Chinese writing

  • should have been a clue.

  • Number 2

  • Democracy

  • This should be a no brainer.

  • In Taiwan in October and November,

  • everywhere you looked,

  • there were signs of a vibrant democracy.

  • Campaign banners,

  • even weird loudspeaker vans that drove through the streets.

  • Taiwan's been a full democracy since 1992.

  • People in Taiwan care about their government.

  • And they want their say in how things are run.

  • But in mainland China,

  • the government doesn't need to worry about

  • such nonsense asdemocracy.”

  • It's already the People's Republic of China.

  • It has the interests of the people at heart.

  • That must be why it doesn't allow people to vote.

  • It would be such a waste of time!

  • And besides, there's the National People's Congress

  • that does the voting on behalf of the people.

  • And it's so efficient!

  • It has never once voted down a bill

  • proposed by the Chinese Communist Party.

  • And finally Number 1

  • Genocide

  • The government of Taiwan may have been

  • a bit authoritarian in the past.

  • But now it has a strict no genocide policy.

  • So when it comes to genocide,

  • the Chinese Communist Party really is so much better at it.

  • The Communist Party has killed off tons of groups

  • during its 70 years in power.

  • Intellectuals, democracy advocates, Tibetans...

  • But let's look at one of the biggest groups

  • being genocided right now: Falun Gong.

  • A spiritual practice, widely popular in China.

  • In the 90s, the Chinese government celebrated Falun Gong

  • in state-run newspapers...

  • And even invited its founder

  • to give a lecture at the Public Security Bureau.

  • But eventually,

  • the communist leader decided:

  • You know what?

  • There are too many people practicing.

  • Let's round them up.

  • And kill them.

  • No, no, not just kill.

  • Kill them and take their organs,

  • so we can make a profit!

  • I mean, what's the point of genocide

  • unless you can profit from it, right?

  • But in Taiwan

  • which shares the same language and cultural heritage,

  • but with democracy instead of one-party authoritarianism

  • Falun Gong is practiced everywhere.

  • And what's the point of freedom if you can't

  • also protest genocide somewhere else?

  • Those are five differences between China and Taiwan.

  • But there's actually many more.

  • So let me know in the comment section below

  • if you'd like me to do another episode with more differences.

  • And remember,

  • China Uncensored continues to run because of the support

  • from my 50-Cent Army

  • viewers like you who support China Uncensored through Patreon.

  • If you'd like to join, sign up at patreon.com/chinauncensored.

  • For as little as a dollar an episode you can make a big difference.

  • Thanks for watching this episode of China Uncensored.

  • Once again I'm Chris Chappell.

  • See you next time.

Two countries...

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 美國腔

中國與臺灣。中國與臺灣的五大差異(第一部分)|中國無刪改 (China vs Taiwan: Top 5 Differences (Part 1) | China Uncensored)

  • 162 12
    s 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字