Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • -I want to talk about this world tour.

  • Because I follow you on Instagram,

  • and I'm seeing all the photos and videos

  • of you training. -Training.

  • -And you're full-on, like, training.

  • Like, "The Wolverine" was nothing

  • compared to what you're doing with this thing.

  • It's called "The Man. The Music. The Show."

  • -Yeah.

  • -Explain to me. What is all of this?

  • -"What the hell are you doing?" -Yeah.

  • -So, I'm going around the world,

  • and I'm going to be performing in arenas.

  • And I say this to convince myself

  • that this is really happening.

  • It's a shock to me, too.

  • And I'm going to be performing stuff

  • from "The Greatest Showman," "Les Misérables,"

  • "The Boy From Oz,"

  • from my first show that I ever did,

  • which was "Beauty and the Beast."

  • I played Gaston.

  • [ Cheers and applause ]

  • -Wow! -There you go.

  • None of you saw that. Anyway. It was in Melbourne.

  • But I'm going to tell stories,

  • I'm going to dance until my feet fall off.

  • And I'm just going to have the time of my life.

  • -I mean, isn't that amazing, though,

  • that you're able to do that?

  • I mean, these are giant arenas.

  • -Yeah. -I mean, giant. Massive things.

  • -When my agent said, "I think you can do it,"

  • I'm like, "Are you on drugs? Are you sure?"

  • -Yeah. -"Everything's okay?"

  • And then it just sort of all went off.

  • It surprises me --

  • Almost everything in the last 25 years

  • has surprised me, to be honest.

  • I'm like -- Yeah.

  • I mean, even the musical-theater thing.

  • Like, I came out of theater school.

  • There was a musical theater school where I studied.

  • I was not in that. I was in the theater school.

  • I had never sung before when I went for my first audition

  • for "Beauty and the Beast."

  • So from that moment on,

  • everything has been a bit of a surprise.

  • -I mean, so, if you go to HughJackmanTheShow.com,

  • you get -- when are you coming to the U.S.?

  • -So, I'll be here -- Yeah.

  • I'll be here in June -- Like June 15th.

  • Right through to July 20th. -Oh, I'm there.

  • Finishing in the Hollywood Bowl.

  • We're going to Madison Square Garden.

  • -I mean, come on! [ Cheers and applause ]

  • Who does this?! Who does this?!

  • -I'm doing three shows at Madison Square Garden.

  • I can't quite believe it. I'm going all around the country.

  • You name it, we're going. I'm going everywhere.

  • -Do you have a band or -- -I have an orchestra.

  • I have 10 singers and dancers. I have a choir.

  • There's 193 people involved in this one-man show,

  • just to be very clear.

  • -Are you going to be talking, as well?

  • -I'm going to tell stories. I'm going to tell --

  • Yeah, I'm going to tell stories that I've never told before.

  • -I'm excited about this, buddy.

  • -I've been doing work on this show probably for eight years.

  • But for the last two years, knowing I was going to do this,

  • I've been in training,

  • tap dancing, dancing, singing, doing the whole thing.

  • And I'm just going to lay it all out there,

  • and then I'm just going to drop the mic and retire.

  • So that's it. This is it. -No, no, no.

  • Do not do that. No.

  • How long have you been tapping? Since you were a kid or...?

  • -So, I started tapping -- My first tap-dancing lesson --

  • Actually, I --

  • You want to hear the story of my first tapping lesson?

  • -I'd love to hear it. [ Cheers and applause ]

  • -So, when I was 9 -- I was about 9,

  • and a teacher pulled me aside and said,

  • "You should go and get tap-dancing --

  • just dancing lessons."

  • So I went home and I said to my dad,

  • "Can I get dancing lessons?"

  • And he said, "Sure."

  • And then my brother who was 10, right, overheard me and goes,

  • "Oh, you sissy. You sissy." And I said --

  • And then he goes, "Well, all dancers are sissies, man."

  • He said, "If you get dancing lessons, you're a sissy."

  • And I'm 9, right? And I'm like, "I'm not a sissy."

  • So unlike Billy Elliot, I didn't get tap-dancing --

  • I didn't go for dancing lessons. I just forgot about it.

  • And I was 18, and I went to see "42nd Street."

  • My dad took me and my brother to see "42nd Street."

  • And at interval -- I'll never forget this --

  • that same brother who's now 19 came up to me and said,

  • "I said something really stupid to you years ago.

  • I think you belong up on that stage,

  • and I'm really, really sorry."

  • And so the next day, I took my first tap-dancing lesson.

  • -Is that right? -Yeah.

  • -See? Don't let anyone talk you out of doing it.

  • -Yeah, like, I wish I was more like Billy Elliot.

  • I wish I had all those years.

  • And it thrills me to no end that --

  • I think kids today don't have any of those hang-ups

  • that were around when I was young.

  • Like, I think of all those reality shows

  • around dance, around singing.

  • All that stuff has made it cool. Thank God.

  • -And it's helping. Yeah, absolutely.

  • I got to say, last time you were on our show,

  • we were talking about "Greatest Showman."

  • -Yeah.

  • -And man, oh, man. That exploded.

  • I mean -- Dude, you won a Grammy.

  • -Yeah. -You're a Grammy Award winner.

  • I mean, dude -- [ Cheers and applause ]

  • -I told you. Everything has been a surprise to me.

  • -I mean, you're getting really close to the EGOT.

  • I mean, you have the Emmy,

  • you have the Grammy, you have the Tony.

  • -Yeah, it's a little thing. It's an Oscar or something.

  • I've just got to win the Oscar. -Yeah, just gotta win the Oscar.

  • No big deal, yeah. -If I could just win that one.

  • -Can you -- Did you see this one coming?

  • -I had no idea. -Because we knew --

  • -It took us eight years to get the movie made.

  • Of course I always believed in it.

  • When the movie opened itself, I believe we were

  • the second-worst opening of any movie

  • in Hollywood history, wide opening.

  • So it was one of those things.

  • It was a sleeper hit.

  • People found it, and people loved the music.

  • And then it just kept building and building and building.

  • And I just -- I mean, it's been absolutely incredible to me.

  • I'm so grateful to the fans. It's the fans who picked it up.

  • [ Cheers and applause ]

  • -I mean, how does that -- -And I love them, man.

  • You know, it's -- -It's a great message.

  • -Everything about the show is great.

  • It's a whole new audience

  • who had, weirdly, never seen "Wolverine."

  • Like, there's some kids -- -Yeah.

  • Some 5-year-olds... -Right.

  • My nieces and nephews -- that's their favorite album.

  • That's all we listen to. -There's so many stories.

  • Like, Keala Settle, who played the bearded lady,

  • that was her first movie.

  • The director, Michael Gracey, his first move.

  • Justin and Benj, who were literally

  • straight out of college, who wrote all the music.

  • They did "Dear Evan Hansen," "La La Land."

  • [ Cheers and applause ] Like, it was their first movie.

  • There were so many people who started on this job.

  • And I kind of feel bad for them,

  • because it's all downhill from here.

  • To me, it's just -- It's a great sort of testament

  • to just belief, which all those people had.

  • And thank God to everyone at Fox who believed in it, as well.

  • -Congratulations again on that. I love that.

-I want to talk about this world tour.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級 美國腔

休-傑克曼因《最強表演者》差一個EGOT獎 (Hugh Jackman Is One Award Shy of an EGOT Thanks to The Greatest Showman)

  • 108 3
    吳即平 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字