初級 美國腔 421 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
And now,
an a cappella group with a few YouTube clicks.
So, put your hands together for the Bellas.
The Bellas reunited finally onstage.
They're gonna rock these troops with their mouth music.
And, as predicted, Gail,
the Bellas are in over their heads,
lost in a sea of seamen.
Up with it, girl, rock with it, girl
- Bellas! - Show them it, girl, bada-bum-bum
Bounce with it, girl, dance with it, girl
Get with it, girl, bada-bum-bum
Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night and it won't be long
Gotta do my hair, put my makeup on
It's Friday night and it won't be long
- Till I hit the dance floor - Bada-bum
- Hit the dance floor - Bada-bum
I got all I need
No, I ain't got cash, I ain't got cash
- But I got you, baby - Just you and me
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
I love cheap thrills
Baby, I don't need
Dollar bills to have fun tonight
I love cheap thrills
I don't need no money
You worth more than diamond, more than gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get out of control
Me and you, girl, you and me
Drop it to the floor, make me see your energy because
Me no play no hide-and-seek
Wanna see the thing you have that make me feel weak, girl
I don't need no money
You worth more than diamond, more than gold
As long as I can feel the beat
Make the beat just take control
I don't need no money
More than diamond, more than gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get out of control
- Baby... - Baby, I don't need
Dollar bills to have fun tonight
- I love cheap thrills - Baby, I don't need
- Dollar bills to have fun tonight - Cheap thrills
- I love cheap thrills - Hey...
I don't need no money
You worth more than diamonds, more than gold
As long as I can feel the beat
Go on and make the beat just take control
I don't need no money
You worth more than diamonds, more than gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get out of...
Oh!
Tough blow. What was that?
That, my friend, was "Taps"
from the back of the house.
Salute, salute. We have to salute.
Stand at attention. This is "Taps."
It's to honor fallen soldiers,
and tonight, it's the fallen Bellas.
Look at this. Those girls don't even know what to do.
They look like idiots.
This is the best thing for the movie.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

歌喉讚3 (Cheap Thrills - The Bellas (Full Performance) Pitch Perfect 3)

421 分類 收藏
劉采穎 發佈於 2019 年 4 月 5 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔