初級 美國腔 12366 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Maybe toss an egg in there for protein.
Maybe, that actually would be pretty good.
Maybe, we don't know.
Okay, gettin' fancy on me.
(laughing)
I'm a very fancy person.
As am I.
So.
(laughing)
(light upbeat music)
What's up guys, I'm Inga.
I grew up in Hong Kong and I love instant ramen.
I know most people think instant ramen's more like a broke college student's breakfast, lunch, and dinner.
But come on guys, there are so many more amazing instant ramen brands out there that people need to try.
So I went to Chinatown found a couple of my favorite brands, brought them back to the office to show my coworkers a whole new world.
(upbeat jazzy music)
This looks legit, and...
It smells really good.
It smells legit.
Uh...
Yeah that's Shin smell.
It's reminiscent of instant ramen but better.
It's a little spicier than I was expecting.
Yeah. It's nice.
Which is a pleasant surprise.
Lot's of flavor...Salty...Spicy.
Spicy.
The broth really tastes like the broth you get at the restaurant when you go get fancy ramen.
I'm like probably gonna finish this if that's okay.
(laughter)
Now I'm excited for the next one.
Yeah.
(upbeat jazzy music)
Whoa!
This is nice!
The oil on this!
Yeah!
It looks fancier than the one that we just had.
It smells almost like, creamier maybe.
Is it Uni? Truffle?
Powdered milk?
I'm trying so hard to place it.
I feel like there's coconut in this.
Definitely something from the ocean is in here.
It's the perfect amount of like salty...
Yeah.
Spicy, and creamy.
I like milk but only in coffee or cereal.
Not necessarily when it's mixed in with other stuff.
I'm surprised this is instant.
This is my new favorite.
(upbeat jazzy music)
This one looks like artisanal.
This smells incredible.
It smells expensive.
It is so beautiful.
No broth.
Yeah no broth.
I've never had mayo on noodles before.
Oh! Yum!
It's good.
The flavors are really crazy, and they're like kind of baked into the noodles.
The mayo's so interesting.
I don't know if I would've picked it, but like now I'm eating it I'm like into it.
I would never have assumed it came from a dried form.
I'm like super into this; this tastes really good to me.
This is very delicious.
It's pretty restaurant quality.
This actually tastes like restaurant quality.
If it's like a rainy day and I'm in my P.J.'s.
Like, I would snack on this.
Yeah.
Clearly.
Yeah...Totally good.
Yeah. Really clean.
(upbeat techno music)
I thought I knew all kinds of instant ramen, but today my mind was blown because there were some different flavors.
Not only is like, the quality can be better, but also like there's so much different types and interpretations.
It's pretty cool.
They really defied my expectations in terms of what the gourmet landscape was like.
I've seen the other side; I cannot go back.
I feel like we went on a journey.
Yeah. We traveled.
You're a changed man.
Yeah.
(laughing)
Today changed me.
That flavor and the water as well.
I mean, the broth, as well. Sorry.
For calling it water.
(upbeat techno music)
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

全球泡麵大賞!試吃起來 (People Try Instant Ramen From Around The World)

12366 分類 收藏
Ginger Liu 發佈於 2019 年 4 月 13 日    Ginger Liu 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔