中級 美國腔 302 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
♫ Back to the fairytale, back to the show ♫
♫ Back to the wall and there's nowhere to go ♫
♫ Hopeless and desperate, all paths adverse ♫
♫ Things looking bleak, and they're bound to get worse ♫
♫ Helpless and doomed, and there's no way to win ♫
♫ Goals unachievable, faith running thin ♫
♫ Lost and forlorn, impossible odds ♫
♫ That's when you'll learn you've been messing with gods! ♫
♫ Send in your grimm, tear off my limb ♫
♫ Strike me with bolts of lightning ♫
♫ I won't die ♫
♫ The battle seems unwinnable, but all we need's a miracle ♫
♫ We're going up we'll never be denied! ♫
♫ Can't wish away the dismal days ♫
♫ Can't bring back what is gone ♫
♫ Won't waste more tears on yesteryears ♫
♫ Instead we'll carry on ♫
♫ We'll win, we're sure we will endure ♫
♫ And though our goal is far ♫
♫ We'll be the ones to touch the sun ♫
♫ The Triumph will be ours! ♫
*Yang and Ruby blast in*
*Mercury Blasts Ruby's gun out of her hands*
Mercury: Uh oh, what're you gonna do now?
Ruby: Whatever it takes to shut you up.
Nora: You guys doing okay?
Jaune: I- I think so.
She's coming to.
I just wish this would go faster.
Nora: How about you don't complain and just be thankful you unlocked your Semblance when you did.
Jaune: My Semblance?
Nora: How else do you think you're healing her, dummy?
Jaune: No.
I don't think I'm healing her.
Our Aura heals our bodies.
It feels…
it feels more like I'm using my Aura to amplify hers.
Nora: Wait,
aren't you worried about running out?
Jaune: Pyrrha once told me I've got a lot of it.
I still believe her.
Weiss: Jaune?
*Dust Hazel fires shots at Ren*
Ren: AAAAAAGH
Nora: REN!
Jaune: Go! I've got her!
Weiss: Jaune…
…what's happening?
Jaune: You took a heavy hit, you need to stay with me while the others fight.
Weiss: That's…
…annoying.
Jaune: Good to have you back, Weiss.
*Qrow slams into the top of the platform and onto the floor*
*Dust Hazel rages*
Dust Hazel: Hiding behind the face of a child?
A monster like you must be stopped!
*Nora exclaims*
Nora: AAAAAAAAAAAH
Dust Hazel: How many more children must die for you?!
Nora: RAAAAAAAAAAAGH
Ozpin: His Semblance…
He can block out pain.
It's how he is able to handle injecting so much Dust into his body.
Nora: I don't need him to hurt…
*Dust Hazel exclaims*
I just need him to GO DOWN!
White Fang Guard: What's going on in there?
Dust Hazel: None of your concern!
*Hazel injects fire dust into him*
*Hazel Hulks Out*
Ren: *Pant* *Pant*
Yang: *Pant* *Pant*
Adam: Stay focused! Our friends are almost done here.
Blake: ADAM!
Adam: Blake?
Dust Hazel: Who is that?
Blake: STAND DOWN!
Adam: Wait!
*Adam laughs*
To think that I went through so much trouble to find you,
only to have you deliver yourself to me.
Blake: This isn't what's right for the Faunus!
Stop what you're doing and we can end this peacefully.
Adam: You're wrong, Blake.
And you can't stop us.
Blake: No, I can't.
Not by myself.
Sun: That's why she didn't come alone!
Adam: WHAT?!
White Fang Guard: WHO'S THERE?!
Ghira: Your brothers and sisters.
White Fang Guard: M-
Mata?
Mata: Please…
stop this…
Adam: Make no mistake, brothers! These are our enemies!
And we will not let them ruin-
Police Woman: Adam Taurus.
This is the Mistral Police Force! Lower your weapons and surrender peacefully.
Emerald: Huh?
Weiss: What's happening?
Jaune: I'm not sure.
How are you feeling?
Weiss: Better.
Much better.
Keep it up.
Adam: HOW?!
HOW DID YOU DO THIS?!
Blake: Adam,
it's over.
Adam: Then it's over for all of us!
Female White Fang Guard: Hey wait!
Adam: Huh?!
White Fang Guard: What are you doing? Trying to get us all killed?!
Adam: I, AM MAKING HUMANITY PAY, FOR WHAT THEY'VE DONE!
Blake: We sent someone over to confirm your explosives,
and once we did, she disarmed them.
Adam: What do we do?!
Dust Hazel: This… is your business. Not mine.
Fix it.
Blake: I told you, Adam.
It's over.
Adam: AAAGH!!!
*Adam slices through the clone*
Adam: KILL THEM!!!
Blake: Yang?
Ruby: Yang! Go!
Emerald: NO!!!
Cinder: Vernal was a decoy the whole time.
The last Spring Maiden must've trusted you a great deal before she died.
I bet that was a mistake.
*Raven battles with Cinder*
*Sword shatters and penetrates Cinder's grimm arm*
Raven: Aura can't protect your arm,
it's Grimm.
You turned yourself into a monster just for power.
Cinder: Look who's talking.
*The swords shatter sending a huge shockwave through the room*
*The stalactites collapse to the ground*
*Cue Jeff Williams - All Things Must Die*
♫ This is the end ♫
♫ Here's where you'll die ♫
♫ Legends should scatter ♫
♫ So just say goodbye ♫
♫ No one will miss you ♫
♫ When you're finally gone ♫
♫ At your conclusion ♫
♫ Sing your swan song ♫
♫ Murder, unkindness, conspiracy ♫
♫ Embers extinguished in effigy ♫
♫ Black out the sky ♫
♫ All things must die ♫
Cinder: *Pant* *Pant*
Raven: Had enough yet?
Cinder: *Pant* Shut up!
Raven: If you were stronger or more clever,
then maybe…
…you'd remember to watch your back!
Cinder: *Pant* *Pant*
*Vernal Fires one last shot*
Raven: Ah
Thank you, Vernal.
*Rest In Peace Vernal : Volume 5 Chapter 3 - Volume 5 Chapter 13
*Raven inhales and exhales*
*The sound of an Ember Celica firing*
*Yang's gauntlet retracts*
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

RWBY 第五季 13集 (RWBY Volume 5: Chapter 13 - Downfall | Rooster Teeth)

302 分類 收藏
發佈於 2019 年 2 月 8 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔