hello good evening and welcome to the

歡迎收看全軍破敵:三國

next in our two-part series examining

外交系統展示的第二部分

diplomacy in total war Three Kingdoms

在上部影片中

three kingdoms marks the most extensive

我們強調了AI在談判中討價還價的特色

rewrite of total wars diplomacy system

以及創新的外交巨集指令功能

to date and in the last video we covered

而這次在這集我們將探討

deal-making

遊戲中更多有關外交系統的細節

haggling saber-rattling and more today

就讓我們體會箇中樂趣吧

we'll be dealing with the different

在戰略模式外交中的結盟

forms of alliance and how they can help

分成軍事聯盟(鬆散)和軍事同盟(穩固)兩種

you to broker major blocks of power

兩者都有其特徵和共同點

across the campaign map there are now

這兩種模式都可以擁有多個成員國

two key forms of alliance coalition's

以便形成強大的聯盟以互惠互助

and military alliances each offers

而且只要您在聯盟中

different levels of choice commitment

就能與其他成員的外交關係變好

and control and they also share some

聯盟(鬆散)和同盟(穩固)也有助於您軍事行動上的幫助

important features both forms can have

在遊戲中袁紹正在攻打東漢朝廷的領地河內郡

multiple members enabling you to build

可以發現他處於敵方領地中

large power blocks for mutual benefit

其軍事補給會受到負面的影響

and simply by being in a coalition or

而他兒子袁譚正鎮守於大本營鄴郡附近

alliance with other warlords your

可以看到每回合領地持續提供其軍隊補給

diplomatic standing with the other

聯盟與同盟都允許您在其土地上進行補員補給

members increases coalition's and

以便您對其他勢力進行軍事行動

military alliances also benefit the

讓我們來看兩者有何不同

mobility of your armies here we're in

聯盟相較於同盟 成員關係較為鬆散

the early phases of a campaign playing

聯盟內的成員形成 只要關係在中立以上締結相對容易

as yuan shao who's currently besieging a

當然成員如果與您的敵人關係糟糕 就更容易邦交了

town owned by the Han Empire as he's in

讓我們試著與劉備結為聯盟

enemy territory we can see he's getting

看來協議是我們能接受的

a major negative to his armies military

合約達成

supply as each turn meanwhile his eldest

而現在可以看到外交清單的組別排列

son neurontin is holding the front at

我們可以看到袁紹和劉備組成一個新的聯盟"雷鳴天盟"

home and instead gathering supplies each

在聯盟中每個成員可以邀請其他諸侯加入

turn coalition's and military alliances

但這也跟聯盟中的重大行動一樣 都需要多數成員的同意

give you new trucks of friendly

例如邀請新的諸侯加入需要核心國與其他成員國投票

territory in which to wrest replenish

多數通過

and resupply before striking out into

在這個例子中如果邀請曹操加入

enemy lands once more so let's break

可以看見劉備是傾向支持的

down the two forms of Alliance a

在聯盟中你與其他成員的關係至關重要

coalition is a looser lower commitment

越友好您的聯盟軍事行動或表決也 容易通過

sort of arrangement than a military

現在可以看到友軍的領土

alliance forming a coalition is

我們的軍隊經過時也可以獲得補給

relatively easy as long as you have a

您也可以查看友軍的領土 軍隊資訊等等

neutral or better diplomatic standing

聯盟時間越長 與友軍的關係也會持續增長

with the other party being at war with a

進而這些勢力可能會協助您作戰

mutual enemy is also a definite bonus of

但這只是比較幸運的情況

course let's see if we can get a

在遊戲初期各勢力需要平定內亂或擴張

coalition signed with Liu Bei he names

他們不一定會理會聯盟的重要決定

his price which we can run afford and

而且聯盟畢竟是草盟 結構鬆散

yes the pact is signed now if we arrange

裡面的成員並沒有義務參與所有戰爭

the diplomatic faction list by group we

舉個例子 如果我們對袁術開戰

can see we're now part of the newly

可以看到這是我們是單獨對其宣戰

formed thundering

並不會影響到聯盟中成員間的彼此關係

sky coalition once a coalition is signed

我們可以在之後慢慢尋求友軍的協助

any member can invite another warlord to

但要得到他們的支持 一樣需要透過表決

join but like many major actions that a

特別是萬一某個成員勢力對您剛宣戰的國家是友好的

warlord wishes to perform in a coalition

機會就渺茫了

the consent of all parties is required

總而言之

so if we go on to invite a new warlord

您可以盡情的對聯盟以外的其他勢力開戰

to the coalition for example the action

而不透過成員間的表決

will be voted on by the other members

聯盟容易締結 也可以說走就走

and the majority rules so if we propose

好處是多多聯盟是對您有利的

inviting cells out to the coalition for

時間越長 您與其他勢力的關係也會越好

example we can see Liu Bei looks well

當然如果有讓您覺得礙眼的勢力加入聯盟

upon this diplomatic standing plays a

也可以提出爭議 表決將其踢出

strong role in voting of course so the

接下來我們跳到另個場景 來說說軍事同盟(穩固)

higher your standing with other members

同盟是比聯盟更高階的盟約形式

the more likely it'll be that they'll

而您的勢力需要到"侯"的階級(如關羽受封的漢壽亭侯)

vote in favor of any coalition action

比照先前的聯盟 就沒有這樣的限制

you declare now that we're in a

您也可以藉由表決把現有的聯盟轉變為同盟

coalition we gain visibility over our

但建議階級越高(至少在侯)越容易成功

fellow members lands where our armies

袁紹(附庸劉虞)所處的聯盟有

can of course now resupply on their

劉表(附庸蔡瑁、黃祖) 王匡 和 曹操

travels in addition you can only switch

提出同盟時可以發現只有王匡反對

characters in their retinues out of

因此盟約成立後 王匡退出

armies in friendly territory and allied

最後我們所扮演的袁紹與曹操劉表結為同盟

territory counts as this being in a

聯盟(鬆散)與同盟(穩固)的差別在於

coalition also means you're

軍事同盟有共同防禦機制

strengthening ties with increasingly

一旦軍事同盟簽屬 您就會隸屬於共同防禦

friendly factions that might join you in

如果您對其他同盟中的某個成員宣戰

your Wars but that is not a given this

他可能會私下和您作戰

early in the game for example with

或者尋求他的盟友協助

relatively small holdings and Wars of

同盟的所有成員都有義務向侵略者作戰

their own to contend with our coalition

您也可以向同盟要求與對其他勢力宣戰

Powell's may not be so inclined to join

提出後成員會立刻進行表決

in as a loose arrangement there's no

如果多數贊成 友軍會直接與其宣戰

formal obligation for coalition members

只有兩種方法能夠了結同盟戰事

to join each other's wars so as we

離開同盟保持中立

declare war on you and Shu we see

或著與同盟表決戰與和平

there's no vote required we can then of

當然休戰一樣需要成員間共同表決 少數服從多數

course go cap in hand to our coalition

任何反對的成員最終都會退出

members afterwards and seek their

並堅持他們的初衷 反對先前的表決結果

individual support in such a war but

儘管如此 聯盟或同盟依然不會干涉您的私下軍事行動

their military support will still need

不論是與其他盟約外的派系開戰或講和

some negotiation especially if a

介紹了這一整個外交系統

coalition member is friendly towards the

您可以發現聯盟或同盟隨著時間回合的演變

warlord you've just declared war on in

最終會走向興盛或衰敗

short you can merrily engage in private

AI會用人性化的概念去判斷外交的利弊而發展

Wars without involving the entire

有些聯盟勢力會隨著其抉擇稍縱即逝

competition

有些勢力會選擇依附在其他勢力

coalition's are easy to arrange and easy

而強大的勢力將成為聯盟中的領導並主宰整個東漢

to leave to but the benefits to

而到了遊戲後期

maintaining a coalition are clear not

聯盟與聯盟間的戰事會頻繁且漫長

least that the longer you're in a

在全軍破敵:三國中另一個經典的外交模式為區域貿易

coalition the better your diplomatic

除了用金錢 糧食 俸祿 和其他條約

standing the certain functions becomes

領土也可以用來作為外交的籌碼

if a faction joins and it turns out to

而這也是最引誘人的籌碼

be a thorn in your side you can call a

在您需要某個重要資源 這時領土做為籌碼就能得心應手了

vote to kick them out enabling you to

特別是到遊戲後期領土多到覺得煩的時候

manage membership provided the other

例如 您在與曹操進行地區貿易

members agree jumping into a later safe

所有您的領土會顯示於清單中

now let's take a look at military

並按郡縣 順序排列

alliances now these are a higher

您只能選擇與其相鄰的領土進行交易

commitment form of Alliance and all odds

如果我們選擇與曹操貿易

will need to be at the faction ranked

可以看到只有穎川中的區域是相鄰可以交易的

8th Marquess to sign one though this is

正如我們所看到 豐饒的農田是非常誘人的

not required to join an existing

可以向其要求更多的等價的談判籌碼

Alliance you can also transition a

在這個例子中

coalition into a military alliance on

我們試著要求在之後的10回合中

the strength of a vote and again the

每回合提供4單位糧食和500金

warlord who proposes this must be a

而因為這資源價值很高

Marquess or better yan showers current

我們可以試著提高要求

coalition sees them in league with

總而言之

rubião and his vessels plus Wang Kwang

這些豐富多元的籌碼能使您的外交變化多端且有利於您

and sow sow sow sow and liubao are all

擁有越多的資產與實力

for it Bart Wang Quan isn't meaning

也可以在各勢力之間脫穎而出

three in favor and one against so one

甚至領導聯盟

Quang leaves the party and we form a

在全軍破敵:三國中介紹的這些模式

military alliance with Telcel and Lu Bo

可以讓遊戲進行得更微妙變化多端且有意義

the key differences between coalition's

感謝您的觀看

and military alliances revolve around

敬請期待之後的遊戲畫面展示

the notion of shared defense as soon as

a military alliance is signed you become

part of a defensive pact if war is

declared against a member of an alliance

that member may choose to fight the

aggressor in the private war or call

their allies to arms all members of the

Alliance are duty-bound to uphold this

and will then enter the war you can also

declare an alliance war against a third

party which of course goes to an

immediate vote with the members if the

majority vote YES the Alliance will go

to war with the target faction there are

only two ways to resolve an alliance war

either you leave the alliance and sign

peace with the opposing belligerents on

your own terms

all the Alliance votes as a group and

once again a majority vote is needed on

both sides to bring peace any minorities

opposing peace will leave the Alliance

and continue in private wars against the

original targets neither coalition's or

alliances stop you from engaging in

private Wars of course you can still

declare war or sign peace with other

individual factions at your leisure

now all of this adds up to a system

where over the course of a campaign

you'll see coalition's form over time as

different warlords goals and situations

align the AI understands the value of

such arrangements and will engage in

them frequently some coalition's will be