Now I'm going to discuss how to adjust the nose pads on a full metal frame. When your

現在我將討論如何調整全金屬鏡架的鼻墊。當您的

glasses are sitting upon your face and you see that the glasses are sitting too high

眼鏡戴在臉上，發現眼鏡太高了

or too low, those adjustments can be made at this point on the frame. The nose pads,

或太低，都可以在鏡架上進行調整。鼻墊

if they are sitting too high on your face it means that the pads are too close together

如果護墊在臉上的位置太高，說明護墊之間的距離太近

and need to be pushed out. You do this grasping the frame as such; taking the nose pads and

需要將其推出。要做到這一點，您需要抓住框架，將鼻墊和鼻樑推到外面。

twist so that it's wider this way on both of them. You want to make sure that they are

扭轉，這樣兩邊都會更寬。要確保它們

balanced so that your glasses don't sit kind of crooked on your face. That will case

保持平衡，以免眼鏡歪戴在臉上。這樣可以

the frames to sit lower on your face as such. Now if the frames are sitting too low on your

這樣鏡架在臉上的位置就會低一些。如果鏡架在您的臉上位置過低

face, that means that the nose pads need to be adjusted by pushing them closer together,

這意味著需要調整鼻墊，將它們推近一些、

again grab your frame as such; using your, using your thumb and forefinger go ahead and

用拇指和食指再次抓住你的鏡框，然後

twist your nose pads in both at the top and bottom on both pads. You want to make sure

在兩個鼻墊的頂部和底部都擰入鼻墊。您要確保

that they are sitting balanced, that way the glasses sit straight on your face and this

這樣，眼鏡就能直直地戴在臉上，而這

will cause your glasses to sit higher upon your nose like so. Sometimes your glasses

會使眼鏡在鼻樑上的位置變高，就像這樣。有時您的眼鏡

are sitting crooked as in your glasses are shifted either to the left or the right on

坐姿歪斜，比如你的眼鏡要麼偏左，要麼偏右。

your face. If that is the case it means that your nose pads are not sitting exactly balanced.

你的臉。如果是這種情況，就說明你的鼻墊沒有完全保持平衡。

You can, in order to tell you can look at frame and see how the nose pads are sitting.

您可以通過觀察鏡框來判斷鼻墊的位置。

Sometimes one nose pad is sitting too far to the left or too far to the right. This

有時一個鼻墊太靠左或太靠右。這種情況

can be fixed by adjusting the nose pads and making sure that they sit balanced and that's

調整鼻墊，確保鼻樑平衡，就可以解決這個問題。

how you adjust nose pads on a full metal frame.

如何調整全金屬鏡架的鼻墊。