Woody: "There's a snake in my boot!"

胡迪：「我靴子裡有蛇！」

Buzz: "To infinity and beyond!"

巴斯光年：「飛向宇宙，浩瀚無垠！」

Rex: "The panic is attacking me!"

抱抱龍：「我恐慌症發作了！」

Hamm: "Oh boy!"

火腿：「小子！」

I'm not a toy!

我不是玩具啦 !

Somebody get him before he pokes an eye out.

快抓住他，免得他把別人的眼珠戳出來