B1 中級 英國腔 2205 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hello and welcome to 6 Minute
And I'm Catherine. Hello!
Now, Catherine, say cheese.
[takes photo on smartphone] Thank
Let's have a look... Hang on a
minute. You just took a selfie, I wasn't
Ah, well, that's the magic of the
smartphone, two cameras! You know,
traditional camera. I mean, do you even
I do actually. It's in a cupboard
Well, that is the topic of this
programme. Have traditional cameras been
smartphones, or to put it another way,
Interesting question.
But before we get into this topic, how
Of course. We are certainly in the
Was it: a) 2000, b) 2004 or c) 2007?
What do you think?
Well, I actually know this one,
so I'm going to be fair
OK, well, listen out for the answer at
the end of the programme. There are
There are compact cameras, which
That's right. And then there are
And there are also mirrorless
compact cameras and DSLRs.
They are small like a compact camera
but you can also use the same lenses on
them that you can use on DSLRs.
And of course, there are the
cameras on smartphones, and these are
convenient and they're becoming
increasingly sophisticated.
Phil Hall is the editor of Tech Radar
magazine. He was asked on the BBC
programme You and Yours if he thought
smartphones would make other cameras
obsolete. What is his opinion?
I don't think so. I think while
compact camera sales have really sort of
dropped off a cliff, it's the lower end,
cheap compacts where people have
opted for a smartphone and I think
manufacturers are looking at the more
higher end premium cameras, high-end
compacts, DSLRs, which are the ones
you can attach lenses to, mirrorless
cameras. So, the market's changing.
And I don't think there'll be a time soon,
yet, that... the smartphone will take over
the camera completely.
So does Phil think smartphones will
kill the camera?
In a word, no. He does say that
sales of cheap compact cameras have
dropped off a cliff. This rather dramatic
expression describes a very big fall in sales.
This is because the kind of
consumers who would choose a compact
camera are now opting for the camera
on their smartphone. When you opt for
something you choose it rather
than something else.
For people who want a quick,
easy to use and convenient way to take
reasonable quality photos, compact
cameras used to be the best choice - but
now it's a smartphone.
So camera makers are now moving
to the more high-end market, the DSLRs
and mirrorless cameras. So who is still
buying these more expensive cameras?
Here's Phil Hall again.
I think it's... some of it is people
who are picking up a smartphone and
sort of getting into photography that way
and that's a really great first step into
photography and I think people are
probably, sometimes getting a bit
frustrated with the quality once they sort of
start pushing their creative skills and then
looking to see what's the next rung up so
it's people wanting to broaden
their creative skills a bit.
Who does he say might be
buying cameras?
He says that people who are
getting into photography might get
frustrated with the quality
of smartphones.
Getting into something means
becoming very interested in it.
And if you are frustrated with
something it means you are disappointed
with it. You are not happy with it.
So people who have got into
photography with a smartphone but are
frustrated with its limitations and want to
be more creative are going to the next
level. They are moving up, they are, as
Phil said 'taking the next rung up'.
Now, a rung is the horizontal
step of a ladder, so the expression taking
the next rung up is a way to describe
doing something at a higher level.
Now, talking of higher levels, did you
get this week's quiz question right?
The question was: When was the first
phone with a digital camera released?
Was it 2000, 2004 or 2007?
The first phone with a digital camera was
released in 2000. Now, to take us up to
the end of the programme, let's look at
the vocabulary again.
First we had the adjective
obsolete which describes something that's
been replaced
and is no longer the first choice.
When the expression to drop off a
cliff is used about, for example, sales
numbers, it means sales have fallen
significantly over a short period of time.
To opt for something means to
choose something and when you become
very interested in an activity you can say
that you get into it.
If you are trying to do something and
you can't do it because you don't have the
skill or the equipment you are using is not
right or not good enough, you can
become frustrated.
And developing your skills to a
higher level can be described as taking
the next rung up.
Right, that's all from us in
this programme. Do join us again next
time and don't forget that in the meantime
you can find us on Instagram, Facebook,
Twitter, YouTube and of course our
website bbclearningenglish.com.
See you soon. Goodbye.
Bye!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【BBC 英語】智慧型手機正在扼殺相機嗎? (Are smartphones killing cameras? Watch 6 Minute English)

2205 分類 收藏
Evangeline 發佈於 2018 年 8 月 27 日    Karen 翻譯    April Lu 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔