oh my soul, so weary;

哦，我的靈魂，如此疲憊。

When troubles come and

當麻煩來了，

my heart burdened be;

我的心臟負擔是。

Then, I am still and

那麼，我是靜止的，

wait here in the silence,

在這裡靜靜地等待。

Until you come and

直到你來和

sit awhile with me.

和我一起坐一會兒。

You raise me up,

你把我抬起來。

so I can stand on mountains;

所以我可以站在山上。

You raise me up,

你把我抬起來。

to walk on stormy seas;

在風浪中行走。

I am strong,

我很堅強。

when I am on your shoulders;

當我在你的肩膀上。

You raise me up...

你把我抬起來...

To more than I can be....

為了更多的我可以......。

.

.

You raise me up,

你把我抬起來。

so I can stand on mountains;

所以我可以站在山上。

You raise me up,

你把我抬起來。

to walk on stormy seas;

在風浪中行走。

I am strong,

我很堅強。

when I am on your shoulders;

當我在你的肩膀上。

You raise me up...

你把我抬起來...

To more than I can be.

要比我能做的更多。

You raise me up,

你把我抬起來。

so I can stand on mountains;

所以我可以站在山上。

You raise me up,

你把我抬起來。

to walk on stormy seas;

在風浪中行走。

I am strong,

我很堅強。

when I am on your shoulders;

當我在你的肩膀上。

You raise me up...

你把我抬起來...

To more than I can be.

要比我能做的更多。

You raise me up,

你把我抬起來。

so I can stand on mountains;

所以我可以站在山上。

You raise me up,

你把我抬起來。

to walk on stormy seas;

在風浪中行走。

I am strong,

我很堅強。

when I am on your shoulders;

當我在你的肩膀上。

You raise me up...

你把我抬起來...

To more than I can be....

為了更多的我可以......。

You raise me up...

你把我抬起來...

To more than I can be...

對我來說，更多的是...