Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • It's a beautiful day outside

    外頭真是風和日麗的好天氣

  • Bird are singing, flowers are blooming...

    鳥兒高歌,百花盛放……

  • On day like these, kids like you

    這樣的日子裡,像你這樣的孩子

  • Should be burning in hell

    就該被打入地獄焚燒殆盡

  • Turn around, kid

    轉過身來,小子

  • It'd be a crime

    這可是極大惡行

  • If I had to go back on the promise that I made for you

    我得履行過去與你所做的承諾

  • So don't step over that line

    所以你可別越線了

  • Or else, friend

    否則,我的朋友

  • You're gonna have a bad time

    你會有段糟糕的時光

  • But kids like you don't play by the rules

    但孩子你並不照規矩來

  • And guys like me

    而像我這樣的傢伙

  • It ain't easy to be played for fools

    並不是給傻子們輕鬆打倒的角色

  • So let's go, let the room get chiller

    所以我們開始吧,讓殺意凝結此地

  • Let's go

    開戰吧

  • DIRTY BROTHER KILLER

    骯髒的弒兄殺手

  • Go ahead and try to hit me if you're able

    儘管攻來,如果你認為你能打到我

  • Guess you've figured now that mercy's off the table

    猜你現在已經想按下選單裡的「憐憫」了

  • I can tell you're getting really sick of trying'

    我知道你已經大概厭倦了一直重複嘗試

  • But I think you're just mad you keep dying

    但我想你僅是對自己不斷死去而發怒

  • You're not gonna win

    你將不會取勝

  • We'll be here together

    我們會一起在這裡

  • Fighting in this judgement hall forever

    在這審判殿堂戰鬥直至永遠

  • I know you just reset every time I beat ya

    我知道你只要每次被我擊敗都會讀檔

  • But I'll always be right back here to meet ya

    但我總會一直回到這裡與你相見

  • I know you're made of Love

    我知道你是以Love堆積而成

  • AH......

    AH......

  • OF

  • Love

    Love

  • AH......

    AH......

  • This is where it stops

    此地即是止步

  • This is where it ends

    此處即是終焉

  • If you want to get past me

    倘若你意圖通過我

  • Well you better try again

    那麼你最好再試幾次

  • But no matter how I stall you

    但無論我怎麼拖延絆住你

  • You don't give up your attack

    你就是不放棄你的攻擊

  • Do you just like the feeling

    你就是喜歡這般感覺

  • Of your sins crawling on your back?

    當你的罪孽攀爬至你的背脊嗎?

  • Go ahead and try to hit me if you're able

    儘管攻來,如果你認為你能打到我

  • You should know by now that mercy's off the table

    猜你現在已經想按下選單裡的「憐憫」了

  • Think that you can try and spare me like I'm some pawn

    考慮著你能試著選擇「寬恕」將我視作一顆旗子

  • Well you didn't spare my brother

    你並沒有放過我的兄弟

  • So get dunked on!

    所以接招死吧!

  • I know you made my all friends disappear

    我清楚你讓我所有的朋友全消逝了

  • But everything they cared about is why I'm here

    但一切他們所在乎的會是為何我在此刻此處

  • I am their MERCY

    我就是他們的憐憫

  • I am their VENGEANCE

    我即是他們的復仇

  • I am DETERMINATION

    我就是決心

  • I know you're made of Love

    我知道你是以Love累積而生

  • AH......

    AH......

  • But I'm stronger than you

    但我比你還要來得強大

  • OF

  • LOVE

    LOVE

  • AH......

    AH......

  • But I'm stronger than you

    但我比你還要來得強大

  • OF

  • LOVE

    LOVE

  • AH......

    AH......

  • But I'm stronger than you

    但我比你還要來得強大

  • OF

  • LOVE

    LOVE

  • AH......

    AH......

It's a beautiful day outside

外頭真是風和日麗的好天氣

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋