中級 美國腔 1817 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
With a vibrant economy and a forward-thinking education system,
South Korea is one of Asia's real poster-boy countries.
They make some of the finest TVs and cell phones in the world,
and they have their very own internationally recognized music, film, and television industries.
So what would life be like to have been born in this progressive nation?
Would having a noisy neighbor dampen the dynamic nature of living
in one of the world's most high tech countries?
What kind of school and work life could you expect to have?
And just what is spoon worm and how do we tackle it?
That's what we'll look into today, in this episode of the Infographics Show,
What if you were born in South Korea?
In the southern part of the Korean peninsula sits South Korea,
bordered by the Democratic People's Republic of Korea to the north,
the East Sea to the east, and the yellow sea to the west.
The capital city is Seoul, and it is home to 10 million people
who speak the official Korean language.
South Korea's mixed economy ranks 11th and 13th purchasing power parity GDP in the world,
and is one of the major G20 countries.
Korea is well represented with household brands such as LG Electronics and Samsung.
In fact, South Korea's economy was one of the world's fastest growing since the 1960s to the late 1990s,
and was one of the four Asian Tigers along with Hong Kong, Singapore and Taiwan.
They are also progressive when it comes to entertainment, music and film,
with K-pop taking the South East Asian region by storm, along with their K-drama television shows.
So odds are, if you born here, you would be a devout follower of some of the best cinema,
and catchiest of pop songs in the world.
So what would life be like if you were born here?
Well right from the very year dot things would get a bit strange.
Koreans, along with the Chinese and Vietnam,
use the East Asian age reckoning system when working out your age.
Once a baby is born, the infant is automatically one year old,
no matter what day of the year you were born.
So you will always be at least one year older in South Korea
than you are when you travel to other parts of the world.
This means you don't age on your actual birthday,
but instead celebrate another year of age each New Year.
Confusing?
Well to those from outside Korea maybe.
For South Koreans, this simple system makes perfect sense.
And if you're traveling outside of the country, you'd have to wait an extra year
before buying liquor, smoking cigarettes, getting married, or starting work.
How about school?
Kindergarten is optional in South Korea,
with most parents preferring to keep their small kids at home.
At age 6, you must complete 6 years of primary education, learning English, Fine Arts, math,
Moral Education, music, PE, science, and practical arts.
Secondary school placements are awarded by a lottery type system so all students have
an equal chance to succeed despite their socio-economic background.
Schools are rather strict with uniforms and haircuts, and punctuality is enforced.
The last three years take place at high schools and standards are just as high.
School is tough here, but the rewards are also high.
In fact, you’d be lucky to be born in South Korea as far as education is concerned, as
this country performs in the top 20 of most world tables in education and is one of the
best in Asia.
How about food?
Well Korean cuisine is largely made up of rice, vegetables, and meats.
Common ingredients include sesame oil, soy sauce, salt, garlic, ginger and cabbage.
But Koreans also dig their seafood, and if you were one of the more adventurous Koreans,
you might develop a penchant for live spoon worms.
This aquatic worm with a phallic-like appearance is also said to have aphrodisiac properties,
earning it the moniker of the penis fish.
These large worms are usually cut into bite-sized portions that have to be picked up with chopsticks
as they wriggle on the plate before being transferred to the mouth.
Chewing is, we guess, optional.
So, how about employment?
South Korea has the reputation of being the most overworked country in Asia, and with
the average person working 2,069 hours a year (second highest after Mexico in the OECD),
there is a strong work ethic here.
While hard work is essential to rapid economic growth, it also contributes to poor work productivity
and a low birth rate.
With a 2016 study showing that 4.9% of Koreans work in agriculture, 24.89% in industry, and
70.21% in services, it is likely that had you been born in South Korea, you would be
working in the services sector.
And what about entertainment and social life?
Well, the capital Seoul is part town with cheap western pubs and classy tapas bars and
lounges, but outside of the city you may run into more traditional style drinking joints.
There are many customs to learn about drinking here.
Not to top your own glass, but top up the glasses of others, and other complex rituals.
But being born in Korea, you’ll know all about these quirks already.
Well, that’s how life stacks up here in South Korea, the land of beautiful people,
high tech industries, and world class education.
Not as bad as some would have guessed.
So, how do you think your life would have been different if you were born in South Korea?
Let us know in the comments!
Also be sure to check out our other video called North Koreans vs South Koreans - How
do they compare?
Thanks for watching, and as always, don’t forget to like, share and subscribe.
See you next time!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

如果你生在南韓? (What If You Were Born In South Korea?)

1817 分類 收藏
Evangeline 發佈於 2018 年 11 月 22 日    cya 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔

12/19 VoiceTue App 全面改版!

開創引導式學習法,規劃出最佳學習路徑,
搭配編輯團隊設計的內容,讓你快速抓住重點,進步更有感。

不僅如此,用戶更可付費升級至 Pro 進階服務,
享受無限制的功能及學習內容。

全新 VoiceTube App,
即將顛覆你的學習體驗!

* VoiceTube 網頁版將維持免費服務並調整部分功能,關於新版 App 及網頁版的說明,請點選下方 『瞭解更多』。

我知道了