Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • I'm absolutely positive that you're gonna love this video!

    我很肯定你會喜歡這支影片!

  • I'm not too sure about this but I think you might probably like this video!

    我不太確定,但我覺得你可能會喜歡這支影片!

  • Alright, there are many different ways to give your opinion in English

    好啦!要用英文表達意見有許多方式

  • and in this video I'm gonna give you 10 expressions to introduce your opinion.

    在這支影片裡,我會教你 10 種闡述自己想法的方法

  • I'm gonna give you some strong ways, some normal ways and some weak ways.

    我會教你強烈用法、一些正常用法還有委婉的用法

  • I'm not too sure but I think you should keep watching...

    我不是很確定,但我覺得你應該繼續看下去

  • Alright, this is a really useful lesson for speaking exams

    好啦,這是部實用的影片,

  • where you have to give your opinion on a particular topic.

    尤其是當你在口說考試中必須對特定主題發表意見時

  • It's also a great lesson if you use English at work

    若你上班要用英文或是商業會議中會使用英語

  • and you need English in business meetings.

    這也是很棒的一課

  • I'm Greg from OnlineLanguageAcademy.com and that's what we do,

    我是 OnlineLanguageAcademy.com 的 Greg,這就是我的工作

  • we help students like you with their spoken English

    我們幫像你一樣的學生增進其口說英語能力

  • so that they can speak it more confidently and more fluently in professional circumstances, in their work life.

    他們便能在專業場合跟工作上說得自信又流利

  • And if you want to get started with Online Language Academy's conversation classes or Business English courses

    若你想開始 Online Language Academy's 會話課或是商業英語課程

  • click up there for a trial class!

    快去點擊試用課程

  • OK, let's begin then with some strong ways

    OK,我們從強烈的表達方式說起

  • to introduce your point of view, your opinion in English.

    要以英語說出你的觀點和想法

  • So as I said in the introduction of this video, number one:

    就如同我在影片介紹裡講的,第一種:

  • "I'm absolutely positive... "

    「我非常肯定⋯⋯」

  • Alright? Positive, is like certain, convinced, 100% sure,

    肯定、確定、有信服力的、百分之百確定

  • "I'm absolutely positive that we're going to make this sale."

    「我非常肯定我們能完成這個交易。」

  • "I'm absolutely positive that this year will be a successful year."

    「我非常肯定今年會是成功的一年。」

  • Alright, another extremely strong way of introducing your opinion

    好,另種闡述自己觀點的強烈說法

  • is by saying, "I have no doubt whatsoever that..."

    你能說:「無論如何,我堅信⋯⋯」

  • OK, "I have no doubt...","I have no doubt whatsoever...", like, no doubt at all, no doubt whatsoever...

    OK,「我堅信⋯⋯」、「無論如何,我堅信⋯⋯」,就像是無庸置疑,無論如何都毫不懷疑

  • For example, "I have no doubt whatsoever that she is the best person for the job."

    例如,「無論如何,我堅信她是這份工作的最佳人選。」

  • "I have no doubt whatsoever that she is the best person for the job."

    「無論如何,我堅信她是這份工作的最佳人選。」

  • Next we have "There's no question...", "There's no question that..."

    下一個我們能用「毋庸置疑⋯⋯」、「毫無疑問⋯⋯」

  • OK, for example, "There's no question that this is a better company than this one, but it's more expensive."

    OK,譬如,「毫無疑問這家公司比那家好,可是這家比較貴。」

  • OK, "There's no question that this is a better company than this one,

    OK,「毫無疑問這家公司比那家好,

  • but yeah, the prices are higher." And finally, if you want to introduce a strong opinion in English

    但是沒錯,它價錢比較高。」最後,若你想要用強硬方式以英文表達意見

  • you can say "I really think...". Not just "I think..." but "I really think..."

    你可以說「我真的覺得⋯⋯」不只是用「我覺得⋯⋯」而是用「我真的覺得⋯⋯」

  • "I really think we should outsource this work to an external company."

    「我真的覺得我們該將這個工作外包給外面的公司。」

  • "I really think we should outsource this job to an external company."

    「我真的覺得我們該將這個工作外包給外面的公司。」

  • OK, now we have your normal opinion,

    OK,現在我們來學正常表態說法,

  • they're strong opinions but if you just want to express your opinion in a normal way,

    這些是強烈表達的方法,但若你只想普通表現你的觀點

  • not very strong and not very weak, there are plenty of ways to do this

    不是太強硬或太委婉的話,有幾個方式可以做到

  • and I'm sure you know some of them already. "I think that..." or "I feel that..."

    且我確定你已經知道一些了。「我覺得⋯⋯」或「我想⋯⋯」

  • So, "I think that we made the wrong decision.", or "I feel that we made the wrong decision."

    「我覺得我們做了錯誤的決定。」或「我想我們做了錯誤的決定。」

  • Or "In my opinion...", OK? "In my opinion." "In my opinion, their customer service is rubbish!"

    或是「我覺得⋯⋯」OK?「我覺得」「我覺得他們的客服簡直糟透了!」

  • Another couple of ways is "I'd say that...", " I'd say..."

    另外幾個方式是「我會覺得⋯⋯」、「我想說」

  • "I'd say that we should use some of the budget for internal training."

    「我會覺得是我們該使用一些預算在內部訓練上。」

  • "I'd say that we should use some of the budget for internal training."

    「我想說我們該使用一些預算在內部訓練上。」

  • And finally, "What I think...", yeah? "What I think is that..."

    接著最後「我想的是⋯⋯」對,「我是這樣覺得⋯⋯」

  • Alright, "What I think is that more time should be spent on social media marketing."

    好,「我是覺得我們該花多點時間在社群媒體市場上。」

  • Right now, for some weak opinions, and this is where you want to give your opinion

    現在,要學點委婉說法了,這是用在當你想發表意見

  • but, you know, you're not 100% sure that your opinion is correct.

    但,你懂的,你並不是百分之百確定你的想法是正確的

  • Maybe you... maybe you don't want to be too strong

    可能你⋯⋯可能你並不想太強勢

  • so that you don't offend the person you're talking to,

    這樣你就不會冒犯到跟你說話的人

  • you don't want to be too direct...

    你不想過於直接

  • this is very common for British people

    我覺得這對我們嘗試不要太直接的英國人而言

  • who I think naturally we try not to be so direct,

    是相當普遍的

  • and depending on who you're talking to

    這也取決你在跟誰說話

  • it's sometimes a good idea to use these weak introductions to put your opinion forward.

    有時將這些委婉方式作為你意見的開頭是好的辦法

  • OK, so the first one of these weak opinions is,

    OK,第一個委婉地表達方法是

  • "I'm no expert on this, but..."

    「我並非這方面的專家⋯⋯不過⋯⋯」

  • "Hey! I'm no expert on this, but I think the product would look better in green."

    「嘿!我並不是這方面的專家,但是我覺得這個產品做成綠色會比較好看。」

  • OK, you can also say that "I'm not too sure, but..."

    OK,你也能說「我不是很確定,不過...」

  • Yeah, "I'm not too sure, boss. But I think that working on a Saturday morning isn't a great idea."

    耶,「老闆,我不是很確定。但是我覺得在週六上午工作並不是個好點子。」

  • And finally, "I would probably say that..."

    再來最後,「我大概會這樣說⋯⋯」

  • Alright, so when we use this expression it's like hypothetically,

    好,所以當我們用這說法,就像假設性語氣

  • if I gave you my direct opinion I would probably say that...

    若要我給你明確的方向,我大概會說⋯⋯

  • Alright, but obviously we don't say the rest,

    好,但很明顯我們不會說出後面剩下的部分

  • we just say "I would probably say that..." For example, "I would probably say that

    我們只會講「我大概會這樣說⋯⋯」舉例來說,「我大概會說

  • opening a new branch in the same town was a bad idea." OK, to summarize,

    在同個城鎮再開個新分行不會是個好想法。」OK,總而言之

  • I really think you should give this video a thumbs up.

    我真的覺得你們該給這支影片一個讚

  • In my opinion, you should also subscribe and click the bell notification.

    我覺得,你也該訂閱我們頻道並且打開鈴鐺通知

  • And, I'm no expert on this,

    然後,我不是這方面的專家

  • but I think your friends would probably like this too, so share it with your friends!

    不過我想你的朋友大概也會喜歡這支影片,所以分享給你的朋友吧!

  • Alright, I'm Greg from OnlineLanguageAcademy.comthank you so much

    好,我是 OnlineLanguageAcademy.com 的 Greg — 謝謝你們的收看

  • for being here, and... watch that video next! Bye for now!

    然後⋯⋯下支影片見!再會!

I'm absolutely positive that you're gonna love this video!

我很肯定你會喜歡這支影片!

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋