A2 初級 英國腔 10080 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
That's an interesting idea.
Sounds great, doesn't it?
An interesting idea?
But did she really mean it?
You had an idea for our traffic app?
Yes. Well, you know how it tells you
about slow traffic?
Yes.
Well, I thought
we could show how noisy the traffic is.
That's an interesting idea.
We can get new clients
who want a quiet journey.
It's certainly a different approach.
I've put these graphs in
for the different amounts of noise.
I can see that you've
been thinking about this.
Yeah.
Why are you so happy?
Oh, it's Emily, she loves my ideas!
I'm so happy.
I wouldn't be so sure.
What do you mean?
Well, people often use euphemisms
to avoid direct criticism
and to sound polite
words like 'interesting' and 'different'
mean that people can react
without saying anything directly negative.
So it didn't mean that
she really liked the ideas?
I'm afraid not.
How can you tell when someone is doing this?
Ok, people often use adjectives
that could be positive
but aren't always
like
'interesting' or 'different'.
Also, people might use phrases to recognise effort
rather than achievement,
such as "You have really thought about this"
and
"You have worked a lot on this".
Pay attention to tone and body language as well.
Are they saying
"Well, I can see you've been working on that"
or are they saying
"Well, I can see you've been working on that"?
You can see more examples of this kind of feedback
at the end of the programme.
I wonder what it would look like
if she had really liked the ideas.
You had an idea for our traffic app?
Yes. Well, you know how it tells you
about slow traffic?
Yes.
Mark: Well, I thought we could show
how noisy the traffic is.
Wow, that is an interesting idea.
I really like it!
We could get new clients
who want a quiet journey.
That is a really different approach,
it's brilliant!
I've put these graphs in to show
the different amounts of noise.
I can see that you've been thinking about it
and I really like it!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【BBC 英語】言下之意:委婉的回饋 (What They Really Mean: Euphemistic Feedback)

10080 分類 收藏
Samuel 發佈於 2018 年 5 月 21 日    Evangeline 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔