A2 初級 其他腔 2709 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
You ready, son?
You ready to smell it, man?
Fuck that shit!
We have to eat 'em.
How does it smell?
My God, it smells so [beep] bad.
It smells like nothing,
but death, like rancid death.
Feces and rotting fish,
multiplied by a million.
Smells gray. Is that possible? It smells gray, Oisín.
Laura: I love fish. I love fish so much.
You've ruined fish for me!
Like this is banned on airplanes,
you can bring guns on some airplanes.
How do I even do this?
It still has, like its fins on. They'd stab you, man!
No, why am I laughing?
Oh my God, oh my God, oh my God...
Eh, looks -- looks like dead fish.
Honestly, if I could be perfectly honest,
it looks like dead fish.
Do fish-
...have, like, is this what a fish is?
- Paddy: I'm gonna --
Why? Why Sweden? Why would you do this?
Just have to swallow it, isn't it?
As you're bringing it closer to your face,
the smell is getting...
Stronger.
No, okay come on.
Oh shit, sorry. Okay. Sorry okay?
I'm gonna do it, I'm gonna do it. I'm gonna do it. I'm gonna do it.
Yeah. Women can do what a man could do.
Oh my God, oh my God, no.
Is that a scale?
Is there bone in this?
I have --
Oh, my god.
It tastes like mashed potato now. Why? I don't know.
What was that?
Just eat it like a gangsta.
That's what I am, a gangsta.
I'm out, I'm out, I'm out.
- Nicole: Okay, we got vomit.
The trick is to forget that you're living.
They would've laughed at me, they said,
"Oh, You'll be the first to get sick, hahaha."
I'll get sick later, actually.
That actually tasted like mashed potato there for a moment.
And I don't know why.
I ate it.
I vomited,
but I ate it.
It's just nothing but -- tastes like shite and salt.
Like you could taste the scales
like breaking into little pieces and everything
and all the flesh just, like,
separating and going into like real mushy --
No, that actually didn't taste as bad
as it smells.
That -- how do they -- how do they eat that?
as a -- as a -- as a
like --
Alright, last piece.
Can I have some more?
I'm actually alright. Please don't,
please, please don't give me any more.
OG Gangster.
I must have, like, Swedish heritage or something.
I really like IKEA.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

愛爾蘭人試吃瑞典鹽醃鯡魚:世界上最臭的食物 (Irish People Try Surströmming (World's Smelliest Food)

2709 分類 收藏
Samuel 發佈於 2018 年 7 月 20 日    Clément 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔