A2 初級 美國腔 544 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I'm telling you I love this movie so much.
Thanks.
And it just-- it gets very, very exciting.
And that scene at the end is, like, insane.
But tell everyone what it's about.
I play a prima ballerina.
Don't get me started.
And then I have a career-ending injury,
and I get forced into the Russian version
of the CIA, the SVR.
And I go to a program, that is based on reality--
this book was written by a spy--
where young men and women are trained
in the psychological manipulation and in sex.
And then I prevail by using my mind.
Yes, it's really, really clever.
And my accent.
Yeah, and you kind of-- when it ends, you look back you go, ah.
And it helps you follow that path of how you got there.
Yeah, that's key.
Yes, or else we'd be like what?
So you're naked in this film.
Mhm.
And you've always said that you would not do that.
Yeah.
And tell everyone why you made that choice.
Finally, it just got hot.
You heard that Nelly song and you took off your clothes.
No, it was really an amazing script and story to me.
I loved the character.
I just didn't want to miss out on it because
of my weird insecurities.
So I did it.
And on the day, it was really lovely.
I had been--
It was the first day, right?
No, it wasn't the first day of shooting.
Oh.
That would have been insane.
I thought it was.
Hello.
No, I mean, most of the guys I've all
known from "Hunger Games," which I think makes it better.
Everyone on the set, the crew?
Yeah, all of the crew.
Yeah.
They were all from "Hunger Games."
But they were really nice, and they all
went in at 3:00 in the morning to set up heaters.
Because it was a very Hungarian winter, and I
was always complaining about being cold.
And so, I came in, and it was so toasty and warm.
And I was like, what are you doing with this heat?
My nipples are going to be huge!
Everyone's like I don't-- what does she want?
We can't win with her.
Yeah, the crew was like, Jen, you can't diet anymore.
So you did "60 Minutes."
And you live in my old home.
Yes.
And it was so fun to watch what you've done with my home.
Because I like it.
Oh, you do?
I love it.
Yeah, it looks great.
And your friends surprised you with a self-portrait.
Yeah, my friends are total jerks.
They're the worst.
Why was that so embarrassing to you?
OK.
You got--
It was humiliating.
This is why it was embarrassing to me.
So my mom comes over to my house,
and she has this painting.
And I haven't seen it yet.
And she goes "I just have to tell you something about--"
oh my god, please.
Oh my god, that's so embarrassing.
My mom thought this was a masterpiece.
She said it was worth easily $3 million.
And my friend, Justine--
the Italian one-- was there for this, for my mom
saying this is an absolute masterpiece and me being like,
mom, please just throw it in the garbage.
It's not a masterpiece.
How old were you when you painted it?
I was like-- I don't know, 16?
I was way too old to paint.
I'm not an artist.
And so, my friend was there and clocked it.
And I knew that that was bad.
So I hid it in my garage, and she found it the day
that "60 Minutes" was coming.
And "60 Minutes" is coming.
I am so nervous.
I'm like "what are you guys going to talk about?"
What are you going to say?
And they're like, come on.
And then they go and do something like that.
Well, I think it's--
I thought it was really good.
I thought it was really good.
So we have a surprise for you.
No.
So let's show everyone.
Let's go outside.
Oh, no.
No!
That's not real.
That's not real, right?
Is that real?
I don't know, movie magic.
Oh my god, look at the nose.
Look at the lips-- $3 million.
That is a master--
OK.
That's a masterpiece.
All right.
It's starting to feel like some sort of pawn.
Yeah.
All right, you're known as one of the most relatable, candid
stars in the world.
And we're going to see how honest you are a little later.
We're going to play Burning Questions.
Oh, boy.
"Red Sparrow" opens in theaters today.
I recommend it highly.
Go see it.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Jennifer Lawrence on ellen 秀 (Jennifer Lawrence on Her 'Liberating' Nude Scene)

544 分類 收藏
Rudy Hsieh 發佈於 2018 年 3 月 4 日    Silvia W. 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔