A2 初級 美國腔 1957 分類 收藏
So, I'm 60 and I want to make sure my mind stays
active and sharp as a tack.
So it is time for a memory game called,
"Show Did or Show Didn't".
OK, here's how it works.
I am going to read something that may or may not
have happened on this show.
If I think I did it, I'll say, "show did"
and if I didn't, I'll say, "didn't".
And I'll see how much I remember.
I have not-- they're testing me on these.
Let's see the first one.
Ellen ate a cricket with Selma Hayek.
I don't think I did.
I don't think I did.
Maybe she did.
But I don't think I did.
I promise you, it's good.
If you don't like it, spit it out.
Well, now.
Come on, Ellen, [INAUDIBLE].
It's good.
It's dead.
It's dead.
It's good, I'm telling you.
That is really real-- oh, God.
Oh, wow.
Well, I also wore that outfit, so I made bad choices.
Jimmy Kimmel appeared on the show dressed
as an Olympic figure skater.
That sounds like he would for sure do that.
It show didn't.
But it's about to.
Please welcome, Jimmy Kimmel.
Happy birthday.
Oh my God.
Thank Ellen.
May I sit?
Yes, please do.
You can't hurt yourself, you're hosting the Oscars.
That is true.
Thank you.
I am so happy to be here and so honored
to be a part of your 50--
50th birthday?
60th, I can't believe it.
You look fantastic, you really do.
You've been so generous to everyone.
All-- your audience, to all of us, to me personally.
And I just, I have something for you,
if you'll excuse me for one second.
So important.
Bone density is really something you have to look out for.
And I'll just, should I just put it
in the-- you can have this later.
You don't have to have this now.
I, for sure, will take that.
I just want to--
I was just-- I just happened to be in the neighborhood
and I thought I'd stop by.
Dressed like that?
I actually have a couple of kiwis for you, also.
I, yes, dressed like this.
But I did want to say, I know you got a lot of surprises on the way.
And I just did want to say Happy Birthday to you.
You're one of the best people I know.
And I have hockey practice, so I got to take off
but thank you so much for having me.
And happy birthday.
I love you.
I love you.
I love you, too.
All right, bye.
Thank you, Ellen.
See how nice she is?
It's unbelievable.
Oh my God.


【艾倫秀】不能只有我看到!吉米給艾倫的六十歲驚奇生日禮物 (Jimmy Kimmel Gives Ellen a Birthday Gift She'll Never Forget)

1957 分類 收藏
kiki 發佈於 2018 年 2 月 8 日    小歐 翻譯    黃艾瑄 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔