字幕列表 影片播放
-
IT'S MY PLEASURE TO
-
IT'S MY PLEASURE TO INTRODUCE THE EXECUTIVE VICE
-
INTRODUCE THE EXECUTIVE VICE PRESIDENT OF THE A.I. AND
-
PRESIDENT OF THE A.I. AND RESEARCH TEAM AT MICROSOFT, DR.
-
RESEARCH TEAM AT MICROSOFT, DR. HARRY SHUM.
-
HARRY SHUM. [ APPLAUSE ]
-
[ APPLAUSE ] >> THANK YOU VERY MUCH.
-
>> THANK YOU VERY MUCH. HELLO, EVERYONE.
-
HELLO, EVERYONE. GOOD AFTERNOON.
-
GOOD AFTERNOON. THANK YOU FOR JOINING US TODAY
-
THANK YOU FOR JOINING US TODAY HERE IN SAN FRANCISCO.
-
HERE IN SAN FRANCISCO. EXACTLY A YEAR AGO AT SAN
-
EXACTLY A YEAR AGO AT SAN FRANCISCO, WE INTRODUCED THE NEW
-
FRANCISCO, WE INTRODUCED THE NEW DIVISION OF MICROSOFT CALLED THE
-
DIVISION OF MICROSOFT CALLED THE MICROSOFT A.I. AND RESEARCH.
-
MICROSOFT A.I. AND RESEARCH. AND WE ACTUALLY HAVE THE MISSION
-
AND WE ACTUALLY HAVE THE MISSION TO DEMOCRATIZE A.I. FOR
-
TO DEMOCRATIZE A.I. FOR EVERYONE.
-
EVERYONE. SO IT HAS BEEN A VERY EXCITING
-
SO IT HAS BEEN A VERY EXCITING YEAR IN -- YEAR.
-
YEAR IN -- YEAR. 2017 HAS BEEN DELIVERED TO BE AN
-
2017 HAS BEEN DELIVERED TO BE AN EXCITING YEAR.
-
EXCITING YEAR. SO I'M HERE TO SHARE SOME OF THE
-
SO I'M HERE TO SHARE SOME OF THE PROGRESS WITH YOU, I APPRECIATE
-
PROGRESS WITH YOU, I APPRECIATE THIS OPPORTUNITY TO SHOW YOU
-
THIS OPPORTUNITY TO SHOW YOU ESPECIALLY SOME VERY PRACTICAL
-
ESPECIALLY SOME VERY PRACTICAL WAYS THAT A.I. IS HELPING
-
WAYS THAT A.I. IS HELPING EVERYONE TO IMPROVE OUR LIVES.
-
EVERYONE TO IMPROVE OUR LIVES. EVERYONE IS TALKING ABOUT A.I.
-
EVERYONE IS TALKING ABOUT A.I. NOWADAYS, BUT A.I. IS REALLY NOT
-
NOWADAYS, BUT A.I. IS REALLY NOT NEW.
-
NEW. A.I. IS SOMETHING, REALLY THE
-
A.I. IS SOMETHING, REALLY THE ULTIMATE GOAL THAT IN THE MINDS
-
ULTIMATE GOAL THAT IN THE MINDS PEOPLE LIKE ALAN TOURING, THOSE
-
PEOPLE LIKE ALAN TOURING, THOSE PEOPLE IMAGINE THAT SOMEDAY IF
-
PEOPLE IMAGINE THAT SOMEDAY IF WE HAVE THIS UNBELIEVABLE
-
WE HAVE THIS UNBELIEVABLE COMPUTING POWER, WHAT COULD WE
-
COMPUTING POWER, WHAT COULD WE DEALER.
-
DEALER. THE FIRST THING ALAN TOURING
-
THE FIRST THING ALAN TOURING REALIZED IMAGINING DOING A.I. IS
-
REALIZED IMAGINING DOING A.I. IS MIMICKING HUMG
-
REALIZED IMAGINING DOING A.I. IS MIMICKING HUMAN INTELLIGENCE.
-
MIMICKING HUMAN INTELLIGENCE. AND MICROSOFT, OUR VERY OWN BILL
-
AND MICROSOFT, OUR VERY OWN BILL GATES, WHEN HE CREATED MICROSOFT
-
GATES, WHEN HE CREATED MICROSOFT RESEARCH 26 YEARS AGO, HE
-
RESEARCH 26 YEARS AGO, HE IMAGINED THAT SOMEDAY COMPUTERS
-
IMAGINED THAT SOMEDAY COMPUTERS COULD SEE, HEAR, TALK, AND
-
COULD SEE, HEAR, TALK, AND UNDERSTAND WHA
-
COULD SEE, HEAR, TALK, AND UNDERSTAND WHUMAN BEINGS.
-
UNDERSTAND WHUMAN BEINGS. THAT'S A.I.
-
THAT'S A.I. AND A.I. IS HAPPENING NOW FAST.
-
AND A.I. IS HAPPENING NOW FAST. YOU KNOW, WHY IS THAT?
-
YOU KNOW, WHY IS THAT? TO ME IT'S THREE FORCES CONVERG
-
YOU KNOW, WHY IS THAT? TO ME IT'S THREE FORCES CON
-
TO ME IT'S THREE FORCES CON CONVERGING TO MAKE THIS HAPPEN.
-
CONVERGING TO MAKE THIS HAPPEN. IT'S THE BIG BETA.
-
IT'S THE BIG BETA. I'M ALWAYS AWARE -- WHETHER IT'S
-
I'M ALWAYS AWARE -- WHETHER IT'S
-
IoT AND EVERYTHING, AND MASSIVE COMPUTING POWER WITH THE CLOUD.
-
COMPUTING POWER WITH THE CLOUD. MOST RECENTLY THE BREAKTHROUGH
-
MOST RECENTLY THE BREAKTHROUGH ALGORITHMS LIKE DEEP LEARNING
-
ALGORITHMS LIKE DEEP LEARNING THAT MOVED A.I. FROM THE LAST TO
-
THAT MOVED A.I. FROM THE LAST TO THE MAINSTREAM.
-
THE MAINSTREAM. TODAY WE'LL TALK ABOUT THE
-
TODAY WE'LL TALK ABOUT THE EVERYDAY A.I.
-
EVERYDAY A.I. A.I. IS AVAILABLE TO EVERYONE
-
A.I. IS AVAILABLE TO EVERYONE EVERYWHERE, AND WHATEVER YOU DO
-
EVERYWHERE, AND WHATEVER YOU DO IN YOUR PERSONAL AND THE
-
IN YOUR PERSONAL AND THE PROFESSIONAL LIFE.
-
PROFESSIONAL LIFE. SO HOW A.I.'S GOING TO HELP.
-
SO HOW A.I.'S GOING TO HELP. BUT IN MANY WAYS, IF YOU READ
-
BUT IN MANY WAYS, IF YOU READ THE PRESS, A.I. HAS GOTTEN A BAD
-
THE PRESS, A.I. HAS GOTTEN A BAD REPUTATION BECAUSE MUCH OF THE
-
REPUTATION BECAUSE MUCH OF THE A.I. DISCUSSION IS ABOUT HUMANS
-
A.I. DISCUSSION IS ABOUT HUMANS VERSUS MACHINES.
-
VERSUS MACHINES. BUT NOT ENOUGH ABOUT A.I.
-
BUT NOT ENOUGH ABOUT A.I. POSSIBILITIES.
-
POSSIBILITIES. WE KNOW A.I. WILL TRANSFORM
-
WE KNOW A.I. WILL TRANSFORM EVERY BUSINESS, HELP IN EVERY
-
EVERY BUSINESS, HELP IN EVERY LIFE, AND POTENTIALLY SOLVE SOME
-
LIFE, AND POTENTIALLY SOLVE SOME SOCIETAL CHALLENGES THAT WE ALL
-
SOCIETAL CHALLENGES THAT WE ALL FACE.
-
FACE. YOU MIGHT ASK THAT, THAT'S
-
YOU MIGHT ASK THAT, THAT'S GREAT, BUT WHAT ABOUT MICROSOFT
-
GREAT, BUT WHAT ABOUT MICROSOFT A.I.?
-
A.I.? WE BELIEVE THAT A.I. COMES DOWN
-
WE BELIEVE THAT A.I. COMES DOWN TO ONE THING -- PEOPLE.
-
TO ONE THING -- PEOPLE. A.I. WILL AMPLIFY HUMAN
-
A.I. WILL AMPLIFY HUMAN INGENUITY MAKING PEOPLE THE
-
INGENUITY MAKING PEOPLE THE HEROES AND DRIVING A HEALTHY
-
HEROES AND DRIVING A HEALTHY CONNECTION BETWEEN HUMANS AND
-
CONNECTION BETWEEN HUMANS AND THE MACHINES.
-
THE MACHINES. THAT'S WHAT WE BELIEVE AT
-
THAT'S WHAT WE BELIEVE AT MICROSOFT.
-
MICROSOFT. AFTER ALL, THAT'S REALLY ABOUT
-
AFTER ALL, THAT'S REALLY ABOUT MICROSOFT'S MISSION THAT IS
-
MICROSOFT'S MISSION THAT IS EMPOWER EVERY PERSON AND EVERY
-
EMPOWER EVERY PERSON AND EVERY ORGANIZATION ON THE PLANET TO
-
ORGANIZATION ON THE PLANET TO ACHIEVE MORE.
-
ACHIEVE MORE. NOW I WOULD EVEN ADD WITH A.I.
-
NOW I WOULD EVEN ADD WITH A.I. IT'S A POWERFUL MISSION.
-
IT'S A POWERFUL MISSION. NOT TOO LONG AGO, SATYA SHARED
-
NOT TOO LONG AGO, SATYA SHARED OUR WORLD VIEW, THAT IS THE
-
OUR WORLD VIEW, THAT IS THE INTELLIGENT CLOUD AND THE
-
INTELLIGENT CLOUD AND THE INTELLIGENT EDGE INFUSED BY A.I.
-
INTELLIGENT EDGE INFUSED BY A.I. IN A WAY IT'S ABOUT COMPUTING
-
IN A WAY IT'S ABOUT COMPUTING AND INTELLIGENCE FINALLY
-
AND INTELLIGENCE FINALLY HAPPENING WITH P.C
-
AND INTELLIGENCE FINALLY HAPPENING WITH P. KRMP
-
AND INTELLIGENCE FINALLY HAPPENING WITH P. KC. PHONES, AD
-
AND INTELLIGENCE FINALLY HAPPENING WITH P. KC. PHONES, A
-
HAPPENING WITH P. KC. PHONES, A THE IoT DEVICES.
-
THE IoT DEVICES. IMAGINE THAT YOU WALK INTO ANY
-
IMAGINE THAT YOU WALK INTO ANY ROOM, YOU KNOW, YOU WALK TO YOUR
-
ROOM, YOU KNOW, YOU WALK TO YOUR SPEAKER, YOU WALK TO A SCREEN.
-
SPEAKER, YOU WALK TO A SCREEN. YOU DON'T REALIZE THOSE THINGS
-
YOU DON'T REALIZE THOSE THINGS ARE HAPPENING, EXISTING IN THE
-
ARE HAPPENING, EXISTING IN THE ROOM.
-
ROOM. THEN YOU CAN ALREADY, YOU KNOW,
-
THEN YOU CAN ALREADY, YOU KNOW, TALK TO CORTANA TO GET THINGS
-
TALK TO CORTANA TO GET THINGS DONE.
-
DONE. YOU KNOW, MAYBE ACROSS THE ROOM
-
YOU KNOW, MAYBE ACROSS THE ROOM WITH THE HELP OF THE VIEW OF THE
-
WITH THE HELP OF THE VIEW OF THE -- WITHOUT THE VIEW OF THE
-
-- WITHOUT THE VIEW OF THE CAMERAS AND SPEAKERS.
-
CAMERAS AND SPEAKERS. OUR GOAL IS TO HELP EVERYONE
-
OUR GOAL IS TO HELP EVERYONE EVERYWHERE AND THAT TAKE
-
EVERYWHERE AND THAT TAKE ADVANTAGE OF A.I. EVERY DAY.
-
ADVANTAGE OF A.I. EVERY DAY. THAT'S EXACTLY WHY SATYA AND I
-
THAT'S EXACTLY WHY SATYA AND I CREATED IT, OUR A.I. IN THE
-
CREATED IT, OUR A.I. IN THE RESEARCH DIVISION, AND A LITTLE
-
RESEARCH DIVISION, AND A LITTLE OVER A YEAR AGO.
-
OVER A YEAR AGO. IT HAS BEEN AN EXCITING YEAR AND
-
IT HAS BEEN AN EXCITING YEAR AND WITH RESEARCHERS AND ENGINEERS
-
WITH RESEARCHERS AND ENGINEERS WORKING TOGETHER CLOSELY, WE'RE
-
WORKING TOGETHER CLOSELY, WE'RE MAKING GREATER PROGRESS, IN
-
MAKING GREATER PROGRESS, IN PARTICULAR WE'RE LEVERAGING
-
PARTICULAR WE'RE LEVERAGING TALENT AND TECHNOLOGY COMING OUT
-
TALENT AND TECHNOLOGY COMING OUT OF OUR MICROSOFT RESEARCH LABS
-
OF OUR MICROSOFT RESEARCH LABS BY ACCELERATING THE CYCLE FROM
-
BY ACCELERATING THE CYCLE FROM RESEARCH TO THE PRODUCT.
-
RESEARCH TO THE PRODUCT. TAKE A QUICK LOOK AT THE VIDEO
-
TAKE A QUICK LOOK AT THE VIDEO ABOUT SOME EXCITING THINGS THAT
-
ABOUT SOME EXCITING THINGS THAT WE HAVE BEEN DOING LAST YEAR.
-
WE HAVE BEEN DOING LAST YEAR. [ NO AUDIO ]
-
[ NO AUDIO ] HOW WE HELP PEOPLE WITHOUT
-
HOW WE HELP PEOPLE WITHOUT VOICES, HOW THEY CAN COMMUNICATE
-
VOICES, HOW THEY CAN COMMUNICATE WITHOUT A.I.
-
WITHOUT A.I. CLEARLY I COULD USE SOME HELP
-
CLEARLY I COULD USE SOME HELP HERE, TOO.
-
HERE, TOO. YEAH.
-
YEAH. >> IN THE MIDDLE OF OUR PRODUCTS
-
>> IN THE MIDDLE OF OUR PRODUCTS INTO THE HANDS --
-
INTO THE HANDS -- ♪
-
♪ >> IT'S GREAT TO SEE IDEAS AND
-
>> IT'S GREAT TO SEE IDEAS AND TECHNOLOGIES THAT HAVE COME
-
TECHNOLOGIES THAT HAVE COME SMACK IN THE MIDDLE OF OUR
-
SMACK IN THE MIDDLE OF OUR PRODUCTS AND INTO THE HANDS OF
-
PRODUCTS AND INTO THE HANDS OF OUR USERS.
-
OUR USERS. >> YOU HAVE LUNCH WITH TONY AT
-
>> YOU HAVE LUNCH WITH TONY AT C.J.'S FROM 12:30 TO 1:30 P.M.
-
C.J.'S FROM 12:30 TO 1:30 P.M. >> IT'S CHANGING THE WAY THAT WE
-
>> IT'S CHANGING THE WAY THAT WE WORK WITH THE LAND, AND IT'S
-
WORK WITH THE LAND, AND IT'S CHANGING THE WAY THE LAND WORKS
-
CHANGING THE WAY THE LAND WORKS FOR US.
-
FOR US. >> TALK AND LOOK IS NOT
-
>> TALK AND LOOK IS NOT ELIGIBLE.
-
ELIGIBLE. HOLD STEADY.
-
HOLD STEADY. LEASE AGREEMENT.
-
♪ >> HEY, CORTANA?
-
>> HEY, CORTANA? WHAT'S MY SCHEDULE TODAY?
-
WHAT'S MY SCHEDULE TODAY? >> A.I. IS GOING TO CHANGE
-
>> A.I. IS GOING TO CHANGE EVERYDAY LIFE.
-
EVERYDAY LIFE. OUR GOAL IS THAT WE MAKE IT A
-
OUR GOAL IS THAT WE MAKE IT A LOT BETTER FOR PEOPLE.
-
LOT BETTER FOR PEOPLE. ♪
-
♪ >> THIS IS, OF COURSE, A SMALL
-
>> THIS IS, OF COURSE, A SMALL SAMPLE OF SO MANY THINGS
-
SAMPLE OF SO MANY THINGS HAPPENING IN MICROSOFT WITH A.I.
-
HAPPENING IN MICROSOFT WITH A.I. AND R.
-
AND R. I WANT TO EXPLAIN THE AREAS THAT
-
I WANT TO EXPLAIN THE AREAS THAT WE ACTUALLY MAKE INVESTMENTS.
-
WE ACTUALLY MAKE INVESTMENTS. THERE ARE FIVE THINGS WE DO WITH
-
THERE ARE FIVE THINGS WE DO WITH MICROSOFT A.I. AND R.
-
MICROSOFT A.I. AND R. AND WE STARTED WITH MICROSOFT
-
AND WE STARTED WITH MICROSOFT RESEARCH.
-
RESEARCH. THERE WAS A LOT OF
-
THERE WAS A LOT OF GROUNDBREAKING A.I. TECHNOLOGY
-
GROUNDBREAKING A.I. TECHNOLOGY THERE THAT WOULD BUILD A LOT OF
-
THERE THAT WOULD BUILD A LOT OF A.I. PRODUCTS.
-
A.I. PRODUCTS. LIKE PRODUCTS LIKE BING AND
-
LIKE PRODUCTS LIKE BING AND CORTANA HELPING YOU WITH
-
CORTANA HELPING YOU WITH EVERYDAY LIFE.
-
EVERYDAY LIFE. AND INFUSING A.I. INTO ALL
-
AND INFUSING A.I. INTO ALL MICROSOFT PRODUCTS, YOU KNOW,
-
MICROSOFT PRODUCTS, YOU KNOW, WITH WINDOWS OFFICE AND MANY
-
WITH WINDOWS OFFICE AND MANY OTHERS.
-
OTHERS. AND THE PLATFORMS IS TRULY A
-
AND THE PLATFORMS IS TRULY A CLOUD IN THE A.I. PLATFORM THAT
-
CLOUD IN THE A.I. PLATFORM THAT CAN HELP MICROSOFT DEVELOPERS TO
-
CAN HELP MICROSOFT DEVELOPERS TO REVIEW THEIR A.I. APPLICATIONS.
-
REVIEW THEIR A.I. APPLICATIONS. AND WE ALSO SEE INCDIBLE
-
AND WE ALSO SEE INCDIBLE OPPORTUNITIES THERE WITH A.I.
-
OPPORTUNITIES THERE WITH A.I. SOLUTIONS.
-
SOLUTIONS. PRACTICALLY EVERY VERTICAL
-
PRACTICALLY EVERY VERTICAL INDUSTRY WILL BE DISRUPTED,
-
INDUSTRY WILL BE DISRUPTED, WHETHER IT'S HEALTH CARE OR
-
WHETHER IT'S HEALTH CARE OR TRANSPORTATION.
-
TRANSPORTATION. AND EVERY HORIZONTAL BUSINESSES
-
AND EVERY HORIZONTAL BUSINESSES PROCESS, WHETHER MARKETING,
-
PROCESS, WHETHER MARKETING, SALES, CUSTOMER SUPPORT, WILL BE
-
SALES, CUSTOMER SUPPORT, WILL BE DISRUPTED BY A.I.
-
DISRUPTED BY A.I. WE'LL SEE INCREDIBLE
-
WE'LL SEE INCREDIBLE OPPORTUNITIES THERE.
-
OPPORTUNITIES THERE. LET ME FIRST OF ALL SHOW YOU A
-
LET ME FIRST OF ALL SHOW YOU A FEW HIGHLIGHTS OF THE COOLEST
-
FEW HIGHLIGHTS OF THE COOLEST TECHNOLOGY WE'VE DEVELOPED FROM
-
TECHNOLOGY WE'VE DEVELOPED FROM MICROSOFT RESEARCH, GETTING INTO
-
MICROSOFT RESEARCH, GETTING INTO THE REAL PRODUCTS.
-
THE REAL PRODUCTS. THE FIRST EXAMPLE I WANT TO TALK
-
THE FIRST EXAMPLE I WANT TO TALK ABOUT IS ON SPEECH RECOGNITION.
-
ABOUT IS ON SPEECH RECOGNITION. JUST A FEW MONTHS AGO, WE
-
JUST A FEW MONTHS AGO, WE ANNOUNCED THAT FOR THE FIRST
-
ANNOUNCED THAT FOR THE FIRST TIME EVER WE HAVE THE SPEECH
-
TIME EVER WE HAVE THE SPEECH RECOGNITION SYSTEM THAT MATCHES
-
RECOGNITION SYSTEM THAT MATCHES A HUMAN PARITY IN TERMS OF HUMAN
-
A HUMAN PARITY IN TERMS OF HUMAN ERROR RATE.
-
ERROR RATE. THERE'S BEEN A DATA SET IN THE
-
THERE'S BEEN A DATA SET IN THE UNITED STATES CALLED A
-
UNITED STATES CALLED A SWITCHBOARD DATA SET THAT WAS
-
SWITCHBOARD DATA SET THAT WAS INITIALLY SET UP 25 YEARS AGO.
-
INITIALLY SET UP 25 YEARS AGO. THE HUMAN ERROR RATE IS AROUND
-
THE HUMAN ERROR RATE IS AROUND 5.1%.
-
5.1%. I'M NOT EVEN TALKING ABOUT
-
I'M NOT EVEN TALKING ABOUT ORDINARY HUMANS.
-
ORDINARY HUMANS. I'M TALKING ABOUT THE
-
I'M TALKING ABOUT THE PROFESSIONALS WHO DO TRANSCRIPT.
-
PROFESSIONALS WHO DO TRANSCRIPT. YOU KNOW, WAYS WITH MASSIVE
-
YOU KNOW, WAYS WITH MASSIVE COMPUTING POWER AND THE
-
COMPUTING POWER AND THE BRILLIANCE OF OUR RESEARCH WITH
-
BRILLIANCE OF OUR RESEARCH WITH HUMAN PARITY OF 5.1%.
-
HUMAN PARITY OF 5.1%. IN THE SECOND AREA I WANT TO
-
IN THE SECOND AREA I WANT TO TALK TO YOU IS MACHINE READING
-
TALK TO YOU IS MACHINE READING COMPREHENSION, OUR NATURAL
-
COMPREHENSION, OUR NATURAL LANGUAGE UNDERSTANDING.
-
LANGUAGE UNDERSTANDING. LAST YEAR WE ACQUIRED THIS DEEP
-
LAST YEAR WE ACQUIRED THIS DEEP LEARNING COMPANY CALLED MALUBA.
-
LEARNING COMPANY CALLED MALUBA. THEY DO AMAZING WORK.