B2 中高級 美國腔 1108 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Easy. Take your time.
Just a few more feet and

Oh, Air Sweeper!
Uh, thereís gonna be a battle soon.
I hope thereís no X-Bow.
Donít like X-Bows.

Youíre so negative.
Trust me, I have my reasons.
Ooh, a battle, huh?
I donít envy you guys.

When the Mortars are flying,
it is good to be inside, safe and sound.

Here, serving drinks to warriors.
Who get to go to battle.

These days, Frank puts all his fight
into food and drink.

Daddy wears an apron now.
Oh, yes he does. A pretty, pretty apron.

Daddy wouldnít have it any other way.
You ever wonder
whatís across that water?

And why, in the fall, do pumpkins appear
and then just disappear in December?

And how about Gem Boxes?
Why wouldnít someone just claim that?

Plus, somebody could trip over it.
Yeah, sure is a lot of stuff
to wonder about.

I wonder about stuff, too.
Mind if I join you?

We do.
- Giants.
- Stupid, stupid, stupid!

- Ouch! I think I held it backwards.
- Youíre not an Archer, so.

Iím just looking for friends.
Iím very social, not like the others.

Sorry, there are lots of places
Giants can be. This is not one of them.

- I asked for no meat.
- Good luck.

Frank puts meat in everything,
even milkshakes.

I have a story about milkshakes, too.
One time I got a really milky oneÖ

Oh, man. You see, uh,
Iím lactose-intolerant, so...

Iím becoming Giant-intolerant.
Sorry.
This is the first day
with this quiver, soÖ

Whew, Archers, huh?
Oh, yeah.
They have such interesting conversations.

Thatís what I want.
Well, you know what, I can talk to you.
- Oh, yeah?
- Sure.

- So, whatcha got?
- Oh, well uh...

Those Archers sure have
interesting conversations.

Yeah I, uh, I said that. Before.
Fine, Iím lousy at talking!
You canít blame me.

Look inside my skull.
Thereís nothing in there.

Anyway, I say quit trying to be
something youíre not.

You know, just stay
in your own lane, buddy.

Uh oh.
Uh oh.

Run!
Iíll save you!
Forget last time,
accidents happen, huh? Letís justÖ

I wasnít even supposed to work today.
- Amazing!
- Didnít know people could be selfless.

Guess Iíve always wondered
who were Skeletons
before they were Skeletons?

So, we decided
we're making you an honorary Archer!

Excuse me, ladies! May I join you?
Sorry, there are a lot of places
Wizards can be. This is not one of them.

Stupid, stupid, stupid!
I think Iím lost.
Uh, one entrÈe and four kidsí meals?
Yeah, just a second.
You know every time you do that,
someone has to fix it.

Frank!
Lady, Iím gonna ask you nicely:
donít do that no more!

I got what you asked for.
Nice.
Iíll be back with my end of the deal.

Shhh-tupid ribs.
Look, Iím sorry,
but you canít come with me.

Iím going out with the guys.
You need to stay home.

Donít you sputter your fuse at me.
I need some time to myself,
some non-bomb time, you know?

I set up some Walls for you out back.
Go blow ëem up, have fun.

Come on, come on!
Yeah! Ha-ha!
Isnít that your bomb?
Go home, Bombie! Go home!
Letís get outta here.
So, youíre a Witch?
I can definitely feel
something magical happening right now.

Whoa, you got kids?
I never knew
this place could be so dreamy.

Yeah, me neither.
What are you doing?
GreatÖ that peeping bomb.

Letís get outta here.
Sorry about you know who.
When I look into your eye sockets,
I forget about everything else.

No tongue!
Just warning you, I have no tongue.

You know, I think Iím gonnaÖ
Yeah, this is getting a little weird.

Iím gonna go.
No, I donít want to hear it.
Daddy misses Bombie?
Wait, donít jump!
You have so much to live for!

You know I canít stay mad at you.
Now Iím mad at you again!
Were you able to make it?
Yep, and heís better than ever.
Heís perfect, itís perfect.
What do you say, Stewart?

Do you forgive me
for eating a little bit of you?

And just in time. The battle is on!
- Did somebody say Hog Rider?
- Frank?

Hog Rider?
No, sweetie. Heís not.
See ya, Frank.
Onward to battle. Go up and go that way.
Awh man! Healer!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

部落衝突! The Series: Hog Rider Rides Again (Clash-A-Rama! The Series: Hog Rider Rides Again)

1108 分類 收藏
Jin Wang 發佈於 2017 年 12 月 20 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔